Language, Cognition and SpaceEdited

Language, Cognition and Space
Edited by
Vyvyan Evans and Paul Chilton
Part I: Perception and space
1 The perceptual basis of spatial representation
Part II: The interaction between language and spatial cognition
2 Language and space: momentary interactions
3 Language and inner space
Part III: Typological, psycholinguistic and neurolinguistic approaches to spatial representation
4 Inside in and on: typological and psycholinguistic perspectives
5 Parsing space around objects
6 A neuroscientific perspective on the linguistic encoding of categorical spatial relations
Part IV: Theoretical approaches to spatial representation in language
7 Genesis of spatial terms

8 Forceful prepositions
9 From the spatial to the non-spatial: the ‘state’ lexical concepts of in, on and at
Part V: Spatial representation in specific languages 249
10 Static topological relations in Basque
11 Taking the Principled Polysemy Model of spatial particles beyond English: the case of Russian za
12 Frames of reference, effects of motion, and lexical meanings of Japanese front/back terms
Part VI: Space in sign-language and gesture 317
13 How spoken language and signed language structure space differently

14 Geometric and image-schematic patterns in gesture space
Part VII: Motion 387
15 Translocation, language and the categorization of experience
16 Motion: a conceptual typology
Part VIII: The relation between space, time and modality 451
17 Space for thinking
18 Temporal frames of reference
19 From mind to grammar: coordinate systems, prepositions, constructions

Kết quả (Việt) 1:

Ngôn ngữ, nhận thức và không gianBiên tập bởiVyvyan Evans và Paul ChiltonPhần I: nhận thức và không gian1 perceptual cơ sở đại diện không gianPhần II: Sự tương tác giữa ngôn ngữ và nhận thức không gian2 ngôn ngữ và không gian: tạm thời tương tác3 ngôn ngữ và không gian bên trongPhần III: Typological, psycholinguistic và neurolinguistic cách tiếp cận không gian đại diện4 bên trong và trên: quan điểm typological và psycholinguistic5 Parsing không gian xung quanh các đối tượng6 một cái nhìn neuroscientific về mã hóa ngôn ngữ của quan hệ không gian phân loại Phần IV: Lý thuyết phương pháp tiếp cận để không gian đại diện ngôn ngữ7 nguồn gốc của thuật ngữ không gian8 giới mạnh mẽ9 từ không gian đến các phòng không-không gian: khái niệm từ vựng 'trạng thái' của tại, và tạiPhần V: đại diện không gian trong ngôn ngữ cụ thể 249 10 quan hệ tôpô tĩnh trong tiếng Basque11 tham gia mô hình Polysemy nguyên tắc của các hạt không gian ngoài tiếng Việt: trường hợp của Nga za12 khung tham khảo, hiệu ứng chuyển động, và ý nghĩa từ vựng của Nhật bản trước/sau điều khoảnPhần VI: Không gian trong ngôn ngữ ký hiệu và cử chỉ 317 13 làm thế nào ngôn ngữ nói và ngôn ngữ ký cấu trúc space một cách khác nhau14 các mô hình hình học và sơ đồ hình ảnh trong cử chỉ không gianPhần VII: Motion 387 15 translocation, ngôn ngữ và các loại kinh nghiệm16 chuyển động: một loại hình khái niệmPhần VIII: Mối quan hệ giữa không gian, thời gian và phương thức 451 17 không gian để suy nghĩ18 thời gian khung tham khảo19 từ tâm trí để ngữ pháp: các hệ toạ độ, giới từ, công trình xây dựng

Kết quả (Việt) 2:

Ngôn ngữ, nhận thức và Space
Edited by
Vyvyan Evans và Paul Chilton
Phần I: Nhận thức và không gian
1 Các cơ sở nhận thức của đại diện không gian
Phần II: Sự tương tác giữa ngôn ngữ và không gian nhận thức
2 Ngôn ngữ và không gian: tương tác thời
3 Ngôn ngữ và không gian bên trong
Phần III: phương pháp tiếp cận loại hình thức, psycholinguistic và neurolinguistic để đại diện không gian
4 Bên trong và trên: quan điểm địa hình và thời psycholinguistic
5 không gian Phân tích xung quanh đối tượng
6 Một quan điểm khoa học thần kinh trên mã hóa ngôn ngữ của các mối quan hệ không gian phân loại
Phần IV: phương pháp tiếp cận lý thuyết để đại diện không gian trong ngôn ngữ
7 Genesis của không gian về 8 giới từ Mạnh mẽ 9 Từ không gian để các phi không gian: các 'nhà nước' khái niệm từ vựng của trong, trên và tại Phần V: Đại diện không gian trong các ngôn ngữ cụ thể 249 10 quan hệ topo tĩnh trong Basque 11 Lấy Principled đa nghĩa mẫu của các hạt không gian ngoài tiếng Anh: trường hợp của za Nga 12 Khung tham chiếu, hiệu ứng chuyển động, và ý nghĩa từ vựng của phía trước / về lại Nhật Bản Phần VI: Không gian trong dấu hiệu ngôn ngữ và cử chỉ 317 13 Làm thế nào ngôn ngữ nói và ký gian cấu trúc ngôn ngữ khác nhau từ 14 đến hình học và mẫu hình ảnh sơ đồ trong không gian cử chỉ Phần VII: Motion 387 15 chuyển vị, ngôn ngữ và phân loại kinh nghiệm 16 Motion: Phân loại các khái niệm Phần VIII: Mối quan hệ giữa không gian, thời gian và phương thức 451 17 Không gian cho suy nghĩ 18 khung Temporal tham khảo 19 Từ tâm trí để ngữ pháp: phối hợp hệ thống, giới từ, công trình xây dựng