A pre drill estimate of pore pressu

A pre drill estimate of pore pressure can be obtained from seismic velocity using a velocity-OBG-NCT-to–pore pressure transform. However, the seismic-interval velocity needs to be derived using a method capable of giving a spatial resolution sufficient for predrill well planning. Pore pressure is predicted from well logs as well as seismic data of the same region independently.

Kết quả (Việt) 1:

Một ước tính khoan trước áp lực lỗ chân lông có thể được lấy từ địa chấn vận tốc bằng cách sử dụng một biến đổi áp suất vận tốc-OBG-NCT-để-lỗ. Tuy nhiên, tốc độ địa chấn khoảng thời gian cần phải được bắt nguồn bằng cách sử dụng một phương pháp có khả năng cho một độ phân giải không gian đủ cho predrill tốt kế hoạch. Áp lực lỗ chân lông được dự đoán từ bản ghi tốt cũng như các dữ liệu địa chấn của cùng một vùng độc lập.

Kết quả (Việt) 2:

Một ước tính khoan trước các áp lực lỗ rỗng có thể thu được từ tốc độ địa chấn bằng cách sử dụng một áp lực vận tốc OBG-NCT-to-lỗ chân lông biến đổi. Tuy nhiên, tốc độ địa chấn-khoảng thời gian cần phải được bắt nguồn bằng cách sử dụng một phương pháp có khả năng đưa ra một phân giải không gian đủ cho predrill kế hoạch tốt. Áp lực lỗ rỗng được dự đoán từ các bản ghi cũng như cũng như các dữ liệu địa chấn trong cùng một vùng độc lập.