Table 4 lists the intermediate stif

Table 4 lists the intermediate stiffnesses as well as the

total predicted stiffness for each of the diaphragm tests.

The actual experimental values were computed using data from

the initial increment of the loading beam displacement. The

summation of the loads attained from both the east and west

displacements were divided by the total absolute movement.

These values, are listed in the final column.

Kết quả (Việt) 1:

Danh sách bảng 4 stiffnesses trung gian cũng như cáckiểm tra tất cả dự đoán độ cứng cho mỗi của cơ hoành.Giá trị thử nghiệm thực tế được tính bằng cách sử dụng dữ liệu từtăng ban đầu của tải chùm thuyên. CácTổng kết các tải đạt được từ cả hai phía đông và phía tâydisplacements được chia bởi các phong trào tuyệt đối tất cả.Những giá trị, được liệt kê trong cột cuối cùng.

Kết quả (Việt) 2:

Bảng 4 liệt kê các stiffnesses trung gian cũng như tổng số dự đoán độ cứng cho mỗi bài kiểm tra cơ hoành. Các giá trị thử nghiệm thực tế được tính toán sử dụng dữ liệu từ thặng dư ban đầu của chuyển tải chùm. Các tổng của tải trọng đạt được từ cả hai phía đông và phía tây chuyển vị được chia cho tổng số chuyển động tuyệt đối. Những giá trị, được liệt kê trong cột cuối cùng.