Animals and experimental designWe u

Animals and experimental design
We used the same experimental animals and diets as described in our previous paper (Seo et al., 2009). All of the animal experiments were approved by the Animal Resource Center at Inje University, Korea. In brief, three-week-old male db/db (+/+) C57BL/KsL mice (the Korea Research Institute of Bioscience and Biotechnology, Ochang, Korea, n=21) were randomly divided into three groups. Control group was offered a AIN-93G diet, whereas garlic or aged black garlic group were offered the diet containing 5% freeze-dried garlic or aged black garlic ad libitum for 7 weeks after one week of adaptation period, respectively. The contents of protein, fat, and dietary fiber of the three diets were the same, respectively (Table 1). The mice were kept under standard lighting conditions (0600-1800 h light and 1800-0600 h dark) at controlled temperature (23-27℃) and humidity (50-60%).

Kết quả (Việt) 1:

Động vật và thử nghiệm thiết kếChúng tôi sử dụng cùng một động vật thử nghiệm và chế độ ăn uống như mô tả trong giấy của chúng tôi trước đó (Seo et al., 2009). Tất cả các thí nghiệm động vật đã được chấp thuận bởi Trung tâm tài nguyên động vật tại Đại học Inje, Hàn Quốc. Trong ngắn, ba tuần tuổi tỷ db/db (+/ +) C57BL/KsL chuột (Triều tiên nghiên cứu viện của khoa học sinh học và công nghệ sinh học, Ochang, Hàn Quốc, n = 21) ngẫu nhiên được chia thành ba nhóm. Nhóm kiểm soát đã được cung cấp một chế độ ăn uống AIN - 93G, trong khi tỏi hoặc tuổi màu đen tỏi nhóm đã được giới thiệu chế độ ăn uống có chứa 5% đông khô tỏi hoặc độ tuổi màu đen tỏi ad libitum cho 7 tuần sau một tuần thời gian thích ứng, tương ứng. Nội dung của protein, chất béo và chất xơ trong chế độ ăn ba đã là như vậy, tương ứng (bảng 1). Những con chuột được giữ trong điều kiện ánh sáng tiêu chuẩn (0600-1800 h ánh sáng và 1800-0600 h tối) lúc kiểm soát nhiệt độ (23-27℃) và độ ẩm (50-60%).

Kết quả (Việt) 2:

Động vật và thiết kế thí nghiệm
Chúng tôi sử dụng động vật thí nghiệm tương tự và chế độ ăn như mô tả trong bài báo trước đó của chúng tôi (Seo et al., 2009). Tất cả các động vật thí nghiệm đã được sự chấp thuận của Trung tâm Tài nguyên động vật tại Đại học Inje, Hàn Quốc. Nói tóm lại, db nam ba tuần tuổi / db (+ / +) C57BL / KSL chuột (Viện Nghiên cứu Hàn Quốc Bioscience và Công nghệ sinh học, Ochang, Hàn Quốc, n = 21) được chia ngẫu nhiên thành ba nhóm. Nhóm kiểm soát được cung cấp một chế độ ăn uống AIN-93g, trong khi nhóm tỏi đen tỏi hoặc trong độ tuổi được cung cấp các chế độ ăn uống có chứa 5% tỏi đông khô hoặc ăn tự do quảng cáo tỏi đen tuổi trong 7 tuần sau một tuần của giai đoạn thích ứng, tương ứng. Nội dung của protein, chất béo, và chất xơ trong ba chế độ ăn là như nhau, tương ứng (Bảng 1). Những con chuột được nuôi trong điều kiện ánh sáng tiêu chuẩn (ánh sáng h 0600-1800 và 1800-0600 h tối) ở nhiệt độ kiểm soát (23-27 ℃) và độ ẩm (50-60%).