Before Portland cement was discover

Before Portland cement was discovered, and for some years afterward, large quantities of natural cement were used, which were produced by burning a naturally occurring mixture of lime and clay. Because the ingredients of natural cement are mixed by nature, its properties vary widely. Modern Portland cement is manufactured to detailed standards. Some of the many compounds found in it are important to the hydration process and the chemical characteristics of cement. It’s manufactured by heating a mixture of limestone and clay in a kiln to temperatures between 1,300° F and 1,500° F. Up to 30% of the mix becomes molten but the remainder stays in a solid state, undergoing chemical reactions that can be slow. Eventually, the mix forms a clinker, which is then ground into powder. A small proportion of gypsum is added to slow the rate of hydration and keep the concrete workable longer. Between 1835 and 1850, systematic tests to determine the compressive and tensile strength of cement were first performed, along with the first accurate chemical analyses. It wasn’t until about 1860 that Portland cements of modern composition were first produced.

Kết quả (Việt) 1:

Trước khi xi măng Portland được phát hiện, và trong một số năm sau đó, với số lượng lớn xi măng tự nhiên được sử dụng, mà đã được sản xuất bằng cách đốt một hỗn hợp nhiên vôi và đất sét. Bởi vì các thành phần tự nhiên xi măng được pha trộn bởi thiên nhiên, tính khác nhau. Xi măng Portland hiện đại được sản xuất theo tiêu chuẩn chi tiết. Một số các hợp chất tìm thấy trong đó quan trọng đối với quá trình hydrat hóa và các đặc tính hóa học của xi măng. Nó được sản xuất bằng cách đốt một hỗn hợp của đá vôi và đất sét trong một lò để nhiệt độ giữa 1.300 ° F và 1.500 ° F. lên đến 30% của sự pha trộn trở nên nóng chảy nhưng phần còn lại ở trong một trạng thái rắn, trải qua phản ứng hóa học có thể được làm chậm. Cuối cùng, kết hợp hình thức một clinker, mà sau đó được nghiền thành bột. Một tỷ lệ nhỏ của thạch cao được thêm vào để làm chậm tốc độ hydrat hóa và giữ bê tông còn hoàn toàn khả thi. Từ năm 1835 đến năm 1850, các xét nghiệm có hệ thống để xác định các nén và độ bền của xi măng được đầu tiên thực hiện, cùng với các phân tích hóa học chính xác đầu tiên. Nó không cho đến khi về 1860 xi măng Portland của thành phần hiện đại đầu tiên sản xuất.

Kết quả (Việt) 2:

Trước khi xi măng Portland đã được phát hiện, và đối với một số năm sau đó, một lượng lớn xi măng tự nhiên đã được sử dụng, được sản xuất bằng cách đốt một hỗn hợp tự nhiên của đá vôi và đất sét. Bởi vì các thành phần của xi măng tự nhiên được pha trộn của thiên nhiên, tính chất của nó rất khác nhau. Xi măng Portland hiện đại được sản xuất theo tiêu chuẩn chi tiết. Một số hợp chất được tìm thấy trong đó quan trọng đối với quá trình hydrat hóa và các đặc tính hóa học của xi măng. Nó được sản xuất bằng cách nung nóng một hỗn hợp của đá vôi và đất sét trong lò với nhiệt độ từ 1.300 ° F và 1.500 ° F. lên đến 30% của hỗn hợp trở nên nóng chảy nhưng phần còn lại vẫn tồn tại trong một trạng thái rắn, trải qua phản ứng hóa học có thể được làm chậm. Cuối cùng, hỗn hợp tạo thành một clinker, sau đó nghiền thành bột. Một tỷ lệ nhỏ thạch cao được thêm vào để làm chậm tốc độ ẩm và giữ hoàn toàn khả thi cụ thể lâu hơn. Giữa năm 1835 và 1850, kiểm tra hệ thống để xác định cường độ nén và cường độ xi măng đầu tiên được thực hiện, cùng với phân tích hóa học chính xác đầu tiên. Mãi cho đến năm 1860 là xi măng Portland của thành phần hiện đại được sản xuất đầu tiên.