WHAT DO MAXIMUM SUSTAINABLE OUTPUT

WHAT DO MAXIMUM SUSTAINABLE OUTPUT AND EMPLOYMENT MEAN?

In the long run, the amount of goods and services the economy produces (output) and the number of jobs it generates (employment) both depend on factors other than monetary policy. These factors include technology and people’s preferences for saving, risk, and work effort. So, maximum sustainable output and employment mean the levels consistent with these factors in the long run.

But the economy goes through business cycles in which output and employment are above or below their long-run levels. Even though monetary policy can’t affect either output or employment in the long run, it can affect them in the short run. For example, when demand weakens and there’s a recession, the Fed can stimulate the economy—temporarily—and help push it back toward its long-run level of output by lowering interest rates. That’s why stabilizing the economy—that is, smoothing out the peaks and valleys in output and employment around their long-run growth paths—is a key short-run objective for the Fed and many other central banks.

Kết quả (Việt) 1:

TỐI ĐA RA BỀN VỮNG VÀ VIỆC LÀM CÓ NGHĨA LÀ LÀM GÌ? Trong dài chạy, số lượng hàng hoá và dịch vụ nền kinh tế sản xuất (đầu ra) và số lượng việc làm nó tạo ra (tuyển dụng) đều phụ thuộc vào các yếu tố khác hơn là chính sách tiền tệ. Những yếu tố này bao gồm các công nghệ và sở thích của người dân đối với tiết kiệm, rủi ro, và làm việc nỗ lực. Vì vậy, tối đa sản lượng bền vững và việc làm có nghĩa là mức độ phù hợp với những yếu tố này trong thời gian dài.Nhưng nền kinh tế đi qua chu kỳ kinh doanh mà trong đó sản lượng và việc làm là ở trên hoặc dưới mức độ lâu dài của họ. Mặc dù chính sách tiền tệ không thể ảnh hưởng đến đầu ra hoặc việc làm trong thời gian dài, nó có thể ảnh hưởng đến họ trong ngắn hạn. Ví dụ, khi nhu cầu suy yếu và có một cuộc suy thoái, Fed có thể kích thích nền kinh tế — tạm thời — và giúp đẩy nó trở lại về hướng dài hạn mức sản lượng bằng cách giảm tỷ lệ lãi suất. Đó là lý do tại sao ổn định nền kinh tế — có nghĩa là, làm mịn ra các đỉnh núi và thung lũng sản lượng và việc làm xung quanh con đường phát triển lâu dài của họ-là một mục tiêu ngắn do chính Fed và rất nhiều các ngân hàng Trung ương khác.

Kết quả (Việt) 2:

GÌ TỐI ĐA LƯỢNG BỀN VỮNG VÀ VIỆC LÀM NGHĨA?

Về lâu dài, số lượng hàng hóa và dịch vụ nền kinh tế sản xuất (đầu ra) và số lượng việc làm tạo ra nó (việc làm) đều phụ thuộc vào các yếu tố khác hơn là chính sách tiền tệ. Những yếu tố này bao gồm công nghệ và sở thích của người dân tiết kiệm, rủi ro, và nỗ lực làm việc. Vì vậy, sản lượng bền vững tối đa và sử dụng có nghĩa là mức độ phù hợp với các yếu tố này trong thời gian dài.

Nhưng nền kinh tế đi qua các chu kỳ kinh doanh, trong đó sản lượng và việc làm là trên hoặc dưới mức dài hạn của họ. Mặc dù chính sách tiền tệ không thể ảnh hưởng đến một trong hai đầu ra hoặc làm việc trong thời gian dài, nó có thể ảnh hưởng đến họ trong ngắn hạn. Ví dụ, khi nhu cầu yếu đi và có một cuộc suy thoái, FED có thể kích thích nền kinh tế tạm thời và giúp đẩy nó về phía mức độ lâu dài của đầu ra bằng cách hạ lãi suất. Đó là lý do ổn định kinh tế-đó là, làm mịn ra các đỉnh núi và thung lũng trong sản lượng và việc xung quanh tăng trưởng dài hạn của họ đường dẫn-là một mục tiêu ngắn hạn quan trọng cho Fed và nhiều ngân hàng trung ương khác.