Dear Human Resource New Pacific Hot

Dear Human Resource New Pacific Hotel,
My full name’s Le Thi Nhien, I’m a student majoring Hotel Management of Van Lang University. Through research on the hotel website, I noticed that, this is the ideal working environment can help me learn more skills and experience for yourself. So, I'd be please to do internship in the Food & Beverage Department your hotels.
I really want to challenge yourself with this position, and look forward to working in a dynamic environment of the company.
I'm hoping your hotel will give me the opportunity to develop my abilities. Thank you for taking the time to read my application.
I wish he / she can arrange an interview, I had the opportunity to interns the long and sticking with the hotel of the future.
I also assure will accepted all your rules and complete the work assigned.
He / she please contact me by phone: [phone] or Email: [e-mail]
Thanks & Best Regards!

Kết quả (Việt) 1:

Khách sạn Thái Bình Dương mới thân mến nguồn nhân lực,Tên đầy đủ của tôi Le Thi Nhien, tôi là một học sinh majoring khách sạn quản lý của trường đại học Văn Lang. Thông qua các nghiên cứu trên trang web của khách sạn, tôi nhận thấy rằng, điều này là lý tưởng môi trường làm việc có thể giúp tôi tìm hiểu thêm các kỹ năng và kinh nghiệm cho chính mình. Vì vậy, tôi sẽ vui lòng làm thực tập trong thực phẩm & đồ uống vùng khách sạn của bạn.Tôi thực sự muốn thử thách bản thân với vị trí này, và mong muốn làm việc trong một môi trường năng động của công ty.Tôi hy vọng khách sạn sẽ cung cấp cho tôi cơ hội để phát triển khả năng của tôi. Cảm ơn bạn đã dành thời gian để đọc ứng dụng của tôi.Tôi ước gì anh ta / cô ấy có thể sắp xếp một cuộc phỏng vấn, tôi đã có cơ hội để thực tập dài và gắn bó với khách sạn của tương lai.Tôi cũng đảm bảo sẽ chấp nhận tất cả các quy tắc của bạn và hoàn thành công việc được giao.Ông / bà vui lòng liên hệ với tôi qua điện thoại: [phone] hoặc Email: [e-mail]ảm ơn và Trân trọng!

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Human Resource New Pacific Hotel,
tên đầy đủ của tôi của Lê Thị Nhiên, tôi là một sinh viên chuyên ngành quản lý khách sạn của trường Đại học Văn Lang. Thông qua nghiên cứu trên các trang web của khách sạn, tôi nhận thấy rằng, đây là môi trường làm việc lý tưởng có thể giúp tôi tìm hiểu thêm các kỹ năng và kinh nghiệm cho bản thân. Vì vậy, tôi muốn được xin vui lòng để thực tập tại Cục Thực phẩm và đồ uống khách sạn.
Tôi thực sự muốn thử thách bản thân với vị trí này, và mong muốn được làm việc trong một môi trường năng động của công ty.
Tôi hy vọng khách sạn sẽ cung cấp cho tôi cơ hội để phát triển khả năng của mình. Cảm ơn bạn đã dành thời gian để đọc ứng dụng của tôi.
Tôi ước anh ấy / cô ấy có thể sắp xếp một cuộc phỏng vấn, tôi đã có cơ hội để thực tập lâu dài và gắn bó với khách sạn của tương lai.
Tôi cũng đảm bảo sẽ chấp nhận tất cả các quy tắc của bạn và hoàn thành công việc được giao.
Ông / bà vui lòng liên hệ với tôi qua điện thoại: [phone] hoặc Email: [e-mail]
Thanks & Best Regards!