Euphemisms and dysphemisms are ofte

Euphemisms and dysphemisms are often used in deceptive ways or ways
that at least hint at deception. All the examples in the preceding paragraphs are
examples of such uses. But euphemisms can at times be helpful and constructive.
By allowing us to approach a sensitive subject indirectly—or by skirting
it entirely—euphemisms can sometimes prevent hostility from bringing rational
discussion to a halt. They can also be a matter of good manners: “Passed
on” may be much more appropriate than “dead” if the person to whom you’re
speaking is recently widowed. Hence, our purpose for using euphemisms and
dysphemisms determines whether or not those uses are legitimate.

Kết quả (Việt) 1:

Euphemisms và dysphemisms thường được sử dụng trong gian lận cách hay cáchmà ít gợi ý tại lường gạt. Tất cả các ví dụ trong đoạn văn trướcVí dụ về sử dụng như vậy. Nhưng euphemisms đôi khi có thể hữu ích và mang tính xây dựng.Bằng cách cho phép chúng tôi để tiếp cận một chủ đề nhạy cảm gián tiếp — hoặc ốp chân tườngnó hoàn toàn — euphemisms đôi khi có thể ngăn sự thù địch từ mang lại cho hợp lýthảo luận để ngăn chặn một. Họ cũng có thể là một vấn đề của cách cư xử tốt: "được thông quatrên"có thể nhiều hơn nữa thích hợp hơn"chết"nếu người mà bạn đangphát biểu gần đây góa bụa. Do đó, mục đích của chúng tôi bằng cách sử dụng euphemisms vàdysphemisms xác định có hay không những người sử dụng là hợp pháp.

Kết quả (Việt) 2:

Uyển ngữ và dysphemisms thường được sử dụng trong cách lừa dối hoặc cách
đó ít nhất là gợi ý tại sự lừa dối. Tất cả các ví dụ trong các khoản trên đây là
ví dụ về việc sử dụng đó. Nhưng euphemisms đôi khi có thể hữu ích và mang tính xây dựng.
Bằng cách cho phép chúng tôi tiếp cận một chủ đề nhạy cảm một cách gián tiếp, hoặc bằng cách đi sát theo
nó hoàn toàn-euphemisms đôi khi có thể ngăn chặn sự thù địch từ đưa lý
luận để dừng lại. Họ cũng có thể là một vấn đề của cách cư xử tốt: "Qua
trên" có thể được nhiều hơn phù hợp hơn "chết" nếu người mà bạn đang
nói là gần đây góa bụa. Do đó, mục đích của chúng tôi sử dụng euphemisms và
dysphemisms xác định có hay không những sử dụng là hợp pháp.