A bargain portfolioInvestment in hi

A bargain portfolio
Investment in high yielding shares requires strong nerves. There is usually a good reason why a particular share offers a yield above the average of its sector. The risks are greater, but so are the possible rewards.
The idea behind a high yield portfolio is that it should not only provide above average income but that there should be scope for capital appriciation, either because falling interest rates pushs shares up or because there is a change of opinion about some shares.
Our last portfolio, launched two months ago on November 7, has risen in two months by 23 1/2%, while in the same period the Financial Times all share index has gone up by only 18%. And our portfolio started with a 16.3% yield. Our new package includes shares and two convertibles, and the average yield is 13.2%. This is still nearly twice the market average. But again a word of caution. This exercise is only for money you can afford o close because, by its very nature,such a selection includes some speculartive shares.
Inspite of the progress made, we would be in no hurry to sell any shares from our last portfolio. Trust House Forte has done remarkably well. The hotel deal with J.Lyons has now been delayed, but even if it were to fall through, the shares, after a first reaction, should do well on a year’s view. Lasmo, we think, will be going public soon, and before that happens we undoutedly will hear of good prospects.
From an article in The Sunday Times be Roman Eisenstein

Kết quả (Việt) 1:

Một danh mục đầu tư giá rẻĐầu tư cổ phiếu thu cao đòi hỏi các dây thần kinh mạnh mẽ. Thường là một lý do tốt tại sao một phần cụ thể cung cấp một năng suất ở trên mức trung bình của khu vực kinh tế của nó. Những rủi ro lớn hơn, nhưng vì vậy những phần thưởng có thể.Ý tưởng đằng sau một danh mục đầu tư cao năng suất là rằng nó sẽ không chỉ cung cấp trên các thu nhập trung bình nhưng điều đó không nên có phạm vi cho thủ đô appriciation, vì rơi xuống mức lãi suất trong chia sẻ lên hoặc bởi vì có một sự thay đổi ý kiến về một số chia sẻ.Của chúng tôi danh mục đầu tư cuối cùng, đưa ra hai tháng trước ngày 7 tháng 11, đã tăng trong tháng hai 23 1/2%, trong khi trong cùng thời gian chia sẻ Financial Times tất cả chỉ số đã đi lên bằng chỉ 18%. Và danh mục đầu tư của chúng tôi bắt đầu với một năng suất 16,3%. Gói mới của chúng tôi bao gồm chia sẻ và hai convertibles, và năng suất trung bình là 13,2%. Điều này vẫn là gần gấp đôi mức trung bình của thị trường. Nhưng một lần nữa là một lời cảnh cáo. Bài tập này là chỉ cho tiền bạn có thể đủ khả năng o gần bởi vì, do bản chất của nó, một lựa chọn bao gồm một số cổ phiếu speculartive.Mặc dù tiến độ thực hiện, chúng tôi sẽ không vội vàng để bán bất kỳ cổ phiếu từ danh mục đầu tư cuối cùng của chúng tôi. Tin House Forte đã làm khá tốt. Khách sạn đối phó với J.Lyons bây giờ đã bị trì hoãn, nhưng ngay cả khi nó đã là mùa thu thông qua, cổ phiếu, sau một phản ứng đầu tiên, nên làm tốt trên một năm xem. Lasmo, chúng tôi nghĩ rằng, sẽ đi công cộng ngay sau đó, và trước khi điều đó xảy ra chúng tôi undoutedly sẽ nghe thấy khách hàng tiềm năng tốt.Từ một bài báo trong The Sunday Times là La Mã Eisenstein

Kết quả (Việt) 2:

Một danh mục đầu tư mặc cả
đầu tư vào cổ phiếu có năng suất cao đòi hỏi thần kinh mạnh. Thường có một lý do chính đáng tại sao một phần đặc biệt là cung cấp một sản lượng trên mức trung bình của khu vực của mình. Những rủi ro lớn hơn, nhưng như vậy là những phần thưởng có thể.
Ý tưởng đằng sau một danh mục đầu tư có năng suất cao là nó không nên chỉ cung cấp ở trên thu nhập trung bình, nhưng đó có phải là phạm vi cho appriciation vốn, hoặc vì lãi suất giảm pushs cổ phiếu lên hoặc vì có là một sự thay đổi quan điểm về một số cổ phiếu.
danh mục đầu tư cuối cùng của chúng tôi, đưa ra hai tháng trước đây vào 07 tháng 11, đã tăng trong hai tháng 23 1/2%, trong khi cùng kỳ Financial Times tất cả các chỉ số cổ phiếu đã tăng chỉ 18 %. Và danh mục đầu tư của chúng tôi bắt đầu với sản lượng 16,3%. Gói phần mềm mới của chúng tôi bao gồm cổ phiếu và hai mui, và năng suất trung bình là 13,2%. Điều này vẫn còn gần gấp đôi mức trung bình của thị trường. Nhưng một lần nữa một lời cảnh cáo. Bài tập này chỉ là cho tiền bạn có thể đủ khả năng o gần bởi vì, bởi bản chất của nó, một lựa chọn đó bao gồm một số cổ phiếu speculartive.
Mặc dù có những tiến bộ đạt được, chúng tôi sẽ không vội vàng để bán bất kỳ cổ phiếu từ danh mục đầu tư cuối cùng của chúng tôi. Niềm tin Nhà Forte đã thực hiện khá tốt. Thỏa thuận với khách sạn J.Lyons hiện đã bị trì hoãn, nhưng ngay cả khi nó đã rơi qua, cổ phiếu, sau khi một phản ứng đầu tiên, nên làm tốt trên quan điểm của một năm. Lasmo, chúng tôi nghĩ rằng, sẽ đi công sớm, và trước khi điều đó xảy ra, chúng tôi undoutedly sẽ nghe nói về triển vọng tốt.
Từ một bài báo trên tờ The Sunday Times là Roman Eisenstein