1. I’d like you to waid until they

1. I’d like you to waid until they bring out a new model. (rather)
I’d rather you waited until they bring/brought out a new model
2. We couldn’t find the cat anywhere. (nowhere) The cat was nowhere to be found
3. What finally ended the dispute was the fact that the union agreed to go to arbitration. (agreement)
What finally ended the dispute was the union’s agreement to go to arbitration
4. He won’t let anyone else touch his records (objects) He objects to anyone else touching
5. The fact that nobody said anything at the time surprised me. (what)
What surprised me was (the fact) that nobody said anything at the time
6. The referee first blew the whistle 30 minutes into the game. (playing)
They had been playing for 30 minutes when the referee first blew his whistle
7. I admitted it was my fault for burning the toast. (blame)
I admitted I was to blame for burning/having burnt the toast
8. It’s becoming extremely expensive to maintain the museum. (unkeep)
The upkeep of the museum is becoming extremely expensive
Exercise 29 :
1. This is the best essay I have ever written.  Never had I written such a good essay/a better essay than this
2. I assumed that she would learn how to take shorthand after this course.
 I took it it for granted that she would learn.......
3. I am terribly sorry; I thought you were a friend of Anna’s.  I took you for a friend of Anna’s, I’m sorry
4. Although she was busy, she managed to find the time to proofread for me. Busy as/though she was, she............
5. I would prefer you to do computer science.  I’d rather you did computer science
6. He didn’t get his visa until last Monday.  It was not until last Monday that he got his visa
7. They continued to say that I was to blame.  They persisted persisted in saying that I was to blame
8. Vietnamese coffee is considered to be one of the best in the world.
 Vietnamese coffee is regarded as one of the best in the world
9. If you ask me well in advance I’ll be willing to work over time.  Provided you aske me well in advance, I’ll...........
10. “I never used bad language,” she said.  She denied using/having used bad language
Exercise 30:
1. He failed his exam because he missed classes so often. (consequence)
As a consequence of missing classes so often, he failed his exam
2. Send me a postcard as soon as you arrive. (minute)  Send me a postcard the minute you arrive
3. You don’t have to do it if you don’t want to. (obligation) You’re under no obligation to do it if you don’t want to
4. I tried as hard as I could but I still failed my driving tests. (however)
However hard I tried, I didn’t pass my driving tests
5. I felt that it had been a big mistake to give up that job. (regretted) I regretted ever having given up that job
6. Strangers are not to be let in. (account) On no account are strangers to be/must strangers be let in
7. He joined the army as soon as he had finished school. (sooner)
No sooner had he finished school than he joined the army
8. If it weren’t for the weather, I would enjoy working here so much (but)
But for the weather, I would enjoy working here so much
9. It rained torrentially all day yesterday, which really depressed me. (got)
The torrential rain all day yesterday really got me down
10. I wrote this book because I want to help students with their writing. (view)
I wrote this book with a view to helping students with their writing

Kết quả (Việt) 1:

1. I’d like you to waid until they bring out a new model. (rather) I’d rather you waited until they bring/brought out a new model2. We couldn’t find the cat anywhere. (nowhere) The cat was nowhere to be found3. What finally ended the dispute was the fact that the union agreed to go to arbitration. (agreement) What finally ended the dispute was the union’s agreement to go to arbitration4. He won’t let anyone else touch his records (objects) He objects to anyone else touching5. The fact that nobody said anything at the time surprised me. (what) What surprised me was (the fact) that nobody said anything at the time6. The referee first blew the whistle 30 minutes into the game. (playing) They had been playing for 30 minutes when the referee first blew his whistle7. I admitted it was my fault for burning the toast. (blame) I admitted I was to blame for burning/having burnt the toast8. It’s becoming extremely expensive to maintain the museum. (unkeep) The upkeep of the museum is becoming extremely expensiveExercise 29 :1. This is the best essay I have ever written.  Never had I written such a good essay/a better essay than this2. I assumed that she would learn how to take shorthand after this course.  I took it it for granted that she would learn.......3. I am terribly sorry; I thought you were a friend of Anna’s.  I took you for a friend of Anna’s, I’m sorry4. Although she was busy, she managed to find the time to proofread for me. Busy as/though she was, she............5. I would prefer you to do computer science.  I’d rather you did computer science6. He didn’t get his visa until last Monday.  It was not until last Monday that he got his visa7. They continued to say that I was to blame.  They persisted persisted in saying that I was to blame8. Vietnamese coffee is considered to be one of the best in the world.  Vietnamese coffee is regarded as one of the best in the world9. If you ask me well in advance I’ll be willing to work over time.  Provided you aske me well in advance, I’ll...........10. “I never used bad language,” she said.  She denied using/having used bad languageExercise 30:1. He failed his exam because he missed classes so often. (consequence) As a consequence of missing classes so often, he failed his exam2. Send me a postcard as soon as you arrive. (minute)  Send me a postcard the minute you arrive3. You don’t have to do it if you don’t want to. (obligation) You’re under no obligation to do it if you don’t want to4. I tried as hard as I could but I still failed my driving tests. (however) However hard I tried, I didn’t pass my driving tests5. I felt that it had been a big mistake to give up that job. (regretted) I regretted ever having given up that job6. Strangers are not to be let in. (account) On no account are strangers to be/must strangers be let in7. ông gia nhập quân ngay sau khi ông đã học xong. (sớm) No sớm ông đã hoàn thành trường học hơn ông gia nhập quân đội8. nếu nó không cho thời tiết, tôi sẽ thích làm việc ở đây rất nhiều (nhưng) But cho thời tiết, tôi sẽ thích làm việc ở đây rất nhiều9. trời torrentially mưa cả ngày hôm qua, mà thực sự chán nản tôi. (có) The một cơn mưa lớn tất cả các ngày vào ngày hôm nay thực sự đã cho tôi10. tôi đã viết cuốn sách này bởi vì tôi muốn giúp cho sinh viên với văn bản của họ. (xem) I đã viết cuốn sách này với mục đích giúp đỡ sinh viên với văn bản của họ

Kết quả (Việt) 2:

1. Tôi muốn bạn waid cho đến khi họ đưa ra một mô hình mới. (thay)
I'd thay vì bạn chờ đợi cho đến khi họ đưa / đưa ra một mô hình mới
2. Chúng tôi không thể tìm thấy bất cứ nơi nào con mèo. (hư không) The mèo là hư không để được tìm thấy
3. Điều gì cuối cùng đã kết thúc tranh chấp đã được thực tế rằng các công đoàn đã đồng ý đi tới trọng tài. (thỏa thuận)
What cuối cùng kết thúc vụ tranh chấp đã được sự đồng ý của công đoàn để đi đến trọng tài
4. Ngài không để cho bất cứ ai khác chạm vào hồ sơ của mình (đối tượng) đối tượng He để bất cứ ai khác chạm
5. Thực tế là không ai nói bất cứ điều gì vào thời điểm đó làm tôi ngạc nhiên. (cái gì)
What tôi ngạc nhiên (thực tế) mà không ai nói bất cứ điều gì vào thời điểm
6. Trọng tài thứ nhất thổi vào các trò chơi 30 phút tiếng còi. (chơi)
They đã chơi trong 30 phút đầu tiên khi trọng tài thổi còi
7. Tôi thừa nhận đó là lỗi của tôi cho đốt bánh mì nướng. (trách nhiệm)
I thừa nhận tôi là để đổ lỗi cho đốt / đã bị cháy bánh mì nướng
8. Nó đang trở nên cực kỳ đắt tiền để duy trì các bảo tàng. (unkeep)
The bảo trì của bảo tàng đang trở nên rất đắt
Tập thể dục 29:
1. Đây là bài ​​luận tốt nhất mà tôi đã từng viết.  Chưa bao giờ tôi viết một bài luận tốt / một bài luận tốt hơn thế này
2. Tôi giả định rằng cô sẽ tìm hiểu làm thế nào để viết tắt sau khóa học này.
 Tôi lấy nó cứ cho rằng cô ấy sẽ tìm hiểu .......
3. Tôi thực xin lỗi; Tôi nghĩ bạn là một người bạn của Anna.  Tôi lấy bạn cho một người bạn của Anna, tôi xin lỗi
4. Mặc dù cô đã bận rộn, cô quản lý để tìm ra thời gian để đọc lại cho tôi. Busy như / dù cô là gì, cô ............
5. Tôi muốn bạn để làm khoa học máy tính.  Tôi mong muốn anh khoa học máy tính
6. Ông đã không nhận được thị thực của mình cho đến thứ hai tuần trước.  Đó là không cho đến thứ hai tuần trước rằng ông đã nhận visa của mình
7. Họ tiếp tục nói rằng tôi phải chịu trách.  Họ vẫn kiên trì tiếp tục tồn tại nói rằng tôi phải chịu trách
8. Cà phê Việt Nam được coi là một trong những tốt nhất trên thế giới.
 cà phê Việt Nam được coi là một trong những tốt nhất trong thế giới
9. Nếu bạn hỏi tôi cũng trước tôi sẽ sẵn sàng làm việc theo thời gian.  Cung cấp bạn Aske tôi cũng trước, tôi sẽ ...........
10. "Tôi không bao giờ sử dụng ngôn ngữ xấu," cô nói.  Cô từ chối sử dụng / có sử dụng ngôn ngữ xấu
Tập thể dục 30:
1. Ông đã trượt kỳ thi vì ông đã bỏ lỡ các lớp học thường xuyên. (hậu quả)
As một hệ quả của lớp học thiếu thường như vậy, ông đã trượt kỳ thi
2. Gửi cho tôi một tấm bưu thiếp ngay khi bạn đến nơi. (phút)  Gửi cho tôi một tấm bưu thiếp phút bạn đến
3. Bạn không cần phải làm điều đó nếu bạn không muốn. (nghĩa vụ) You're không có nghĩa vụ phải làm điều đó nếu bạn không muốn để
4. Tôi đã cố gắng làm hết sức có thể nhưng tôi vẫn không thể thi bằng lái xe của tôi. (tuy nhiên)
However tôi có cố gắng, tôi đã không vượt qua bài kiểm tra lái xe của tôi
5. Tôi cảm thấy rằng nó đã là một sai lầm lớn để bỏ công việc đó. (hối hận) I hối hận vì đã bao giờ từ bỏ công việc đó
6. Người lạ không được đi vào. (Tài khoản) On không có tài khoản là người lạ với thể / người lạ phải được cho phép trong
7. Ông gia nhập quân đội ngay sau khi ông đã học xong. (sớm hơn)
No Ngay khi anh học xong trung học hơn ông gia nhập quân đội
8. Nếu nó không được cho thời tiết, tôi sẽ thích làm việc ở đây rất nhiều (nhưng)
But cho thời tiết, tôi sẽ thích làm việc ở đây rất nhiều
9. Trời mưa torrentially cả ngày hôm qua, mà thực sự chán nản tôi. (đã nhận)
The mưa xối xả cả ngày hôm qua thực sự đã cho tôi xuống
10. Tôi viết cuốn sách này bởi vì tôi muốn giúp học sinh với văn bản của họ. (view)
I đã viết cuốn sách này nhằm giúp học sinh với bài viết của mình