In the event the Equipment is lost,

In the event the Equipment is lost, stolen from, badly damaged or destroyed by the User, the User agrees to reimburse the Line for the replacement value is case Equipment is leased by the Line and for the depreciated value in case of Equipment owned by the Line. In the event the User is compelled to compensate the Line for loss or damage to Equipment due to the acts of third parties, the Line and/or its Agent will assign to User its rights against such third party upon receiving payment in full from User.

Kết quả (Việt) 1:

Trong trường hợp thiết bị bị mất, bị đánh cắp, bị hư hỏng hoặc bị phá hủy bởi người sử dụng, người sử dụng đồng ý để bồi hoàn cho các dòng cho các giá trị thay thế là trường hợp thiết bị được thuê bởi các dòng và cho depreciated giá trị trong trường hợp thiết bị thuộc sở hữu của dòng. Trong trường hợp người sử dụng bắt buộc để bù đắp dòng cho tổn thất hoặc thiệt hại cho các thiết bị do các hành vi của bên thứ ba, các dòng và/hoặc đại lý của nó sẽ gán cho người dùng các quyền đối với bên thứ ba sau khi nhận được thanh toán đầy đủ từ người dùng.

Kết quả (Việt) 2:

Trong trường hợp thiết bị bị mất, bị đánh cắp từ, bị hư hỏng hoặc bị phá hủy bởi người sử dụng, người dùng đồng ý hoàn trả đường cho các giá trị thay thế là trường hợp thiết bị được thuê bởi các Line và cho giá trị khấu hao trong trường hợp các thiết bị thuộc sở hữu của Hàng. Trong trường hợp người dùng bị buộc phải bồi thường cho Line để mất mát hoặc hư hỏng thiết bị do các hành vi của các bên thứ ba, Line và / hoặc đại lý của nó sẽ gán cho danh quyền của mình đối với bên thứ ba như vậy khi nhận được thanh toán đầy đủ từ người dùng.

Kết quả (Việt) 3:

Đang xảy ra, thiết bị mất cắp, bị hư hại hoặc phá hủy. Người dùng, người dùng đã đồng ý trả giá trường hợp được thay thế bằng đường dây thuê thiết bị khấu hao giá trị của dòng thiết bị sở hữu bởi tình hình.Trong sự kiện này, người dùng buộc phải bồi thường thiệt hại hay làm hỏng thiết bị, vì hành động của bên thứ 3, nên được và / hoặc những đặc vụ sẽ phân phối cho người dùng với thế quyền của bên thứ 3, đã nhận được từ người dùng thanh toán đầy đủ.