e) Permit Party A or its representa

e) Permit Party A or its representatives or staffs to enter the Novotel Apartment at any reasonable time to inspect the apartment and to carry out any works or services to or from the Novotel Apartment.

f) Pay interest at the rate of 15 (fifteen) % per annum on late payment for the charge of the Room Rate or any sum due under the Agreement/Conditions calculated from the applicable date due until the date of payment in full.

Kết quả (Việt) 1:

e) cho phép bên A hoặc các đại diện hoặc nhân viên nhập căn hộ Novotel tại bất kỳ thời gian hợp lý để kiểm tra nhà và để thực hiện bất kỳ hoạt động hoặc dịch vụ để hoặc từ căn hộ Novotel.

f) phải trả lãi suất ở mức 15 (15) % mỗi năm vào cuối thanh toán cho phí của giá phòng hoặc bất kỳ số tiền do theo các thỏa thuận/điều kiện tính từ ngày áp dụng do cho đến ngày thanh toán đầy đủ.

Kết quả (Việt) 2:

e) Giấy phép Bên A hoặc người đại diện hoặc nhân viên nhập Novotel Căn hộ tại bất kỳ thời gian hợp lý để kiểm tra căn hộ và thực hiện bất kỳ công trình hoặc dịch vụ hoặc từ Novotel Apartment. của nó f) phải trả tiền lãi suất 15 (mười lăm) % mỗi năm nộp chậm cho phụ trách Giá phòng hoặc bất kỳ khoản tiền do theo Hiệp định / Điều kiện được tính kể từ ngày áp dụng cho đến khi có ngày thanh toán đầy đủ.