In order to go from one scenario to

In order to go from one scenario to the other, one needs a model for socio-economic and environmental impacts that allows for identifying, describing and quantifying the changes in a socio-economic system which is most likely induced by the policy measure. A model of impact highlights causal links, i.e. “transmission mechanisms”, among different socio-economic variables, specifically among the variables directly influenced by a policy intervention, i.e. the “policy instruments” and the variables that are directly related to the objectives of the policy intervention i.e. the “policy objective”. The impact model is therefore a device to simulate the effects of the changes in variables controlled by the policy measure on selected socio-economic variables relevant for the policy objective, as represented in figure 3.

Kết quả (Việt) 1:

Để đi từ một kịch bản khác, một trong những nhu cầu một mô hình cho tác động kinh tế xã hội và môi trường cho phép để xác định, mô tả và định lượng những thay đổi trong một hệ thống kinh tế xã hội mà là nhiều khả năng gây ra bởi các biện pháp chính sách. Một mô hình ảnh hưởng nổi bật liên kết nhân quả, nghĩa là "truyền cơ chế", trong số các biến kinh tế xã hội khác nhau, đặc biệt trong số các biến trực tiếp bị ảnh hưởng bởi các chính sách một sự can thiệp, tức là các công cụ chính sách"" và các yếu tố có liên quan trực tiếp đến các mục tiêu chính sách can thiệp tức là "chính sách mục tiêu". Các mô hình ảnh hưởng do đó là một thiết bị để mô phỏng những ảnh hưởng của những thay đổi trong biến điều khiển bởi các biện pháp chính sách trên các biến kinh tế xã hội được chọn có liên quan cho mục tiêu chính sách, như thể hiện trong hình 3.

Kết quả (Việt) 2:

Để đi từ một kịch bản đến khác, người ta cần một mô hình cho các tác động kinh tế-xã hội và môi trường cho phép để xác định, mô tả và định lượng những thay đổi trong hệ thống kinh tế-xã hội mà rất có thể gây ra bởi các biện pháp chính sách. Một mô hình tác động liên kết đánh dấu quan hệ nhân quả, tức là "cơ chế truyền tải", giữa các biến số kinh tế-xã hội khác nhau, đặc biệt giữa các biến ảnh hưởng trực tiếp bởi một chính sách can thiệp, tức là "công cụ chính sách" và các biến có liên quan trực tiếp đến các mục tiêu của chính sách can thiệp tức là "mục tiêu chính sách". Do đó, mô hình tác động là một thiết bị để mô phỏng tác động của những thay đổi trong các biến kiểm soát bởi các biện pháp chính sách về biến số kinh tế-xã hội được lựa chọn phù hợp cho các mục tiêu chính sách, như thể hiện trong hình 3.