n (G) -- "Non-Genre, general fictio

n (G) -- "Non-Genre, general fiction and literature." Sort of the default, doesn't fit anywhere else genre. The all-or-none-of-the-above genre. It's pretty sparse, really, and there's nothing in here that doesn't have at least a double whammy. Heck, Timothy Findley's 'Headhunter' gets four, and it deserves every one of them. Findley's a Canadian author, who for by reason of being Canadian (I'm guessing) doesn't get the notice in the states that he deserves. It could also be because his books are remarkably hard to pigeonhole. 'Headhunter' is a surreal tale based on Joseph Conrad's 'Heart of Darkness' (general fiction and literature) about a woman at a psychiatric institute who inadvertently sets Colonel Kurtz free from page 92 of the novel (fantasy, of course), in a Toronto beset by a mysterious plague (horror). She's trying to find him, as where he might be is a mystery. So it's a pretty 'tweeny' book, and a very good one. It might appeal to a wide range of readers, if they ever managed to connect to it. Similarly, readers of General Fiction and literature might otherwise miss out on John Clute's ultra-literary, ultra-radical 'Appleseed' -- much to their dismay.

Kết quả (Việt) 1:

n (G) - "Phòng không-thể loại, chung viễn tưởng và văn học." Loại mặc định, không phù hợp với thể loại bất cứ nơi nào khác. Thể loại all-or-none-of-the-above. Nó là khá thưa thớt, thực sự, và không có gì là ở đây mà không có ít nhất một whammy đôi. Heck, Timothy Findley 'Headhunter' được bốn, và nó xứng đáng mỗi một trong số họ. Findley của một tác giả người Canada, người cho vì lý do là Canada (tôi đoán) không nhận được thông báo trong các tiểu bang ông xứng đáng. Nó cũng có thể là vì cuốn sách của ông là đáng kể khó có thể pigeonhole. 'Headhunter' là một câu chuyện siêu thực dựa trên Joseph Conrad 'Heart of Darkness' (chung viễn tưởng và văn học) về một người phụ nữ tại một viện tâm thần người vô tình đặt đại tá Kurtz miễn phí từ trang 92 của cuốn tiểu thuyết (tưởng tượng, tất nhiên), ở Toronto một bao vây bởi một bệnh dịch hạch bí ẩn (kinh dị). Cô đang cố gắng để tìm thấy anh ta, là nơi ông có thể là một bí ẩn. Vì vậy, nó là một cuốn sách đẹp 'tweeny', và rất tốt nhất. Nó có thể kháng cáo cho một loạt các độc giả, nếu họ bao giờ quản lý để kết nối với nó. Tương tự như vậy, độc giả của tướng viễn tưởng và văn học có thể nếu không bỏ lỡ ra trên của John Clute văn học cực kỳ, cực kỳ cấp tiến 'Appleseed' - nhiều để mất tinh thần của họ.

Kết quả (Việt) 2:

n (G) - "Non-Genre, viễn tưởng chung và văn chương." Sắp xếp mặc định, không phù hợp với thể loại bất cứ nơi nào khác. Các thể loại tất cả-hoặc-không-of-the-ở trên. Nó khá thưa thớt, thực sự, và không có gì ở đây mà không có ít nhất một whammy đôi là. Heck, Timothy Findley của 'Headhunter' được bốn, và nó xứng đáng mỗi một trong số họ. Findley là một tác giả người Canada, người đã theo nghĩa của Canada (tôi đoán) không nhận được thông báo tại các bang mà ông xứng đáng. Nó cũng có thể là do cuốn sách của ông là khá khó khăn để chuồng bồ câu. 'Headhunter' là một câu chuyện siêu thực dựa trên Joseph Conrad "Heart of Darkness" (tiểu thuyết nói chung và văn học) về một người phụ nữ tại một viện tâm thần người vô tình đặt Colonel Kurtz miễn phí từ trang 92 của cuốn tiểu thuyết (về hình ảnh, tất nhiên), trong một Toronto bị vây quanh bởi một bệnh dịch bí ẩn (kinh dị). Cô ấy đang cố gắng để tìm thấy anh ta, như là nơi anh ấy có thể là một bí ẩn. Vì vậy, nó là một cuốn sách khá 'tweeny', và một trong rất tốt. Nó có thể thu hút một loạt các độc giả, nếu họ quản lý để kết nối với nó. Tương tự như vậy, độc giả của Fiction chung và văn học nếu không có thể bỏ lỡ siêu phẩm văn học, cực đoan 'Appleseed' John Clute của - nhiều để mất tinh thần của họ.