2. At the request of the competent

2. At the request of the competent authority of a Contracting Party, the competent authority of another Contracting Party may allow representatives of the competent authority of the first-mentioned Party to be present at the appropriate part of a tax examination in the second-mentioned Party.

Kết quả (Việt) 1:

2. theo yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền của một bên ký kết hợp đồng, các cơ quan có thẩm quyền của một bên ký kết hợp đồng có thể cho phép các đại diện của các cơ quan có thẩm quyền của Đảng đề cập lần đầu tiên có mặt tại các phần thích hợp của một kiểm tra thuế trong lần thứ hai đề cập đến Đảng.

Kết quả (Việt) 2:

2. Theo yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền của một Bên ký kết, cơ quan có thẩm quyền của một Bên ký kết có thể cho phép các đại diện của cơ quan có thẩm quyền của Bên ký kết thứ nhất có mặt tại các phần thích hợp của một kiểm tra thuế trong lần thứ hai đề cập Buổi tiệc.

Kết quả (Việt) 3:

2.Các bên ký kết Hiệp ước của cấp có thẩm quyền yêu cầu một bên khác, ký Hiệp ước của cấp có thẩm quyền cho phép của cấp có thẩm quyền ký kết Hiệp ước đầu tiên bên thứ hai đại diện tham dự bữa tiệc của phần kiểm tra thuế phù hợp.