Lichens, probably the hardiest of a

Lichens, probably the hardiest of all plants, live where virtually nothing else cannot just on rugged mountain peaks but also on sun baked desert rocks. They are usually the first life to appear on a mountainside that has been scraped bare by an avalanche. Unlike other members of the plant kingdom, lichens are actually a partnership between two plants. The framework of a lichen is usually a network of minute hairlike fungus that anchors the plant. The other component is an alga (similar to the green film of plant life that grows on stagnant pools) that is distributed throughout the fungus. Being green plants, algae are capable of photosynthesis--that is, using energy from the Sun to manufacture their own food. The fungi arc believed to supply water, minerals, and physical support to the partnership.
Lichens are famous for their ability to survive from water shortage. When water is scarce (as is often the case on a mountain), lichens may become dormant and remain in that condition for prolonged periods of time. Some lichens can even grow where there is no rain at all, surviving on only occasional dew--the moisture that condenses on the surface of the plants at night, And unlike most other plants, lichens are little affected by the strong ultraviolet rays in the mountains. Lichens use little energy, for they grow slowly. Some grow so slowly and are so old that they are called "time stains." You may find lichens that are centuries old; certain of these lichen colonies have been established for an estimated 2,000 years. For decades, scientists wondered how the offspring of an alga and a fungus got together to form a new lichen, it seemed unlikely that they would just happen lo encounter one another. It was finally discovered that in many cases the two partners have never been separated. Stalklike "buds" that form on certain lichens are broken off by the wind or by animals; these toll or are blown to a new location.

Kết quả (Việt) 2:

Địa y, có lẽ là hardiest của tất cả các loài thực vật, sống ở nơi hầu như không có gì khác có thể không chỉ trên đỉnh núi gồ ghề mà còn về mặt trời nung đá sa mạc. Họ thường là những sự sống đầu tiên xuất hiện trên một sườn núi đã được cạo trọc bởi một trận tuyết lở. Không giống như các thành viên khác của vương quốc thực vật, địa y thực sự là một quan hệ đối tác giữa hai cây. Khuôn khổ của một địa y thường là một mạng lưới các phút nấm nhũng sợi tóc mà neo nhà máy. Các thành phần khác là một loại tảo (tương tự như bộ phim màu xanh lá cây của đời sống thực vật mọc trên hồ tù đọng) được phân bố khắp các loại nấm. Là loại cây xanh, tảo có khả năng quang hợp - đó là, sử dụng năng lượng từ mặt trời để sản xuất thức ăn riêng của họ. Các hồ quang nấm tin để cung cấp nước, khoáng chất, và hỗ trợ vật chất cho quan hệ đối tác.
Địa y là nổi tiếng với khả năng của họ để tồn tại thiếu nước. Khi nước đang khan hiếm (như thường là trường hợp trên một ngọn núi), địa y có thể trở thành không hoạt động và vẫn còn trong tình trạng đó thời gian kéo dài của thời gian. Một số địa y thậm chí có thể phát triển mà không có mưa, còn sống sót trên chỉ thỉnh thoảng sương - hơi ẩm ngưng tụ trên bề mặt của các nhà máy vào ban đêm, không giống như hầu hết các cây Và khác, địa y đang bị ảnh hưởng ít bởi các tia cực tím mạnh trong núi. Địa y sử dụng ít năng lượng, cho họ phát triển chậm. Một số phát triển rất chậm và rất cũ mà họ được gọi là "vết thời gian." Bạn có thể tìm thấy địa y có tuổi hàng thế kỷ; nhất định của các thuộc địa lichen đã được thiết lập cho một ước tính 2.000 năm. Trong nhiều thập kỷ, các nhà khoa học tự hỏi như thế nào là con đẻ của một loại tảo và nấm đã cùng nhau để tạo thành một địa y mới, nó dường như không chắc rằng họ sẽ chỉ xảy ra lo gặp gỡ nhau. Cuối cùng nó đã phát hiện ra rằng trong nhiều trường hợp, hai đối tác đã không bao giờ được tách ra. Stalklike "chồi" hình thành trên địa y nhất định đã bị diệt bởi gió hoặc động vật; các phí hoặc được thổi vào một vị trí mới.