After more than 2 years with us, Mr

After more than 2 years with us, Mrs. Chau is leaving for another adventure. Tomorrow is her last day with us.

The new Chief Accountant will arrive on Dec 1st , 2016. Until then, the accounting team & HR team will report to me. LTD will help on the Logistic part until we have a dedicated staff, expected in Dec 2016.

Please inform your teams accordingly.


Dear Mrs. Chau,

Please receive my deepest thanks for your help during these 2 years and I wish you the best for your future projects.

Kết quả (Việt) 1:

Sau hơn 2 năm với chúng tôi, bà Châu là để lại cho cuộc phiêu lưu khác. Ngày mai là ngày cuối cùng của cô với chúng tôi. Kế toán trưởng mới đến ngày 1 tháng 12 năm 2016. Cho đến lúc đó, đội ngũ kế toán & đội ngũ nhân sự sẽ báo cáo cho tôi. Công ty TNHH sẽ giúp phần hậu cần cho đến khi chúng tôi có một đội ngũ nhân viên chuyên dụng, dự kiến trong tháng mười hai năm 2016. Xin vui lòng thông báo cho đội bóng của bạn cho phù hợp.Kính gửi bà Châu, Xin vui lòng nhận được cảm ơn sâu nhất của tôi để được giúp đỡ của bạn trong những năm 2 và tôi muốn bạn tốt nhất cho các dự án trong tương lai.

Kết quả (Việt) 2:

Sau hơn 2 năm với chúng tôi, bà Châu là để lại cho cuộc phiêu lưu khác. Ngày mai là ngày cuối cùng của mình với chúng tôi.

Kế toán trưởng mới sẽ đến vào ngày 1 Tháng Mười Hai, năm 2016. Cho đến lúc đó, nhóm nghiên cứu kế toán & HR đội sẽ báo cáo cho tôi. LTD sẽ giúp đỡ về phần Logistic cho đến khi chúng tôi có một đội ngũ nhân viên tận tâm, dự kiến trong tháng mười hai năm 2016.

Xin vui lòng thông đội của bạn cho phù hợp.


Thưa bà Châu,

hãy nhận nhờ sâu sắc nhất đối với sự giúp đỡ của bạn trong suốt 2 năm nay và tôi muốn bạn tốt nhất cho bạn các dự án trong tương lai.