She was beating her head against a

She was beating her head against a wall and it infuriated her. Her father had always said that she had enough determination for three people, but in this instance she was frustrated by a lack of options. She didn't want to leave the field of archaeology; she loved it too much. But the upper levels of her chosen career were closed to her, because of who she was. Archaeological digs cost a lot of money, and there weren't many sponsors around; the competition for the available funds was murderous. Therefore no reputable team could afford to send her on a major dig, as her very presence would call into question the validity of the findings, and the team would then lose the funding.

Kết quả (Việt) 1:

Cô đánh đập đầu chống lại một bức tường và nó tức điên lên cô ấy. Cha đã luôn luôn nói rằng cô đã có đủ quyết tâm cho ba người, nhưng trong trường hợp này nó thất vọng bởi sự thiếu tùy chọn. Cô ấy không muốn rời khỏi lĩnh vực khảo cổ học; cô ấy yêu thích nó quá nhiều. Nhưng các tầng trên của sự nghiệp được lựa chọn của mình đã bị đóng cửa với cô, bởi vì những người bà. Cuộc khai quật khảo cổ học chi phí rất nhiều tiền, và không có nhà tài trợ nhiều xung quanh; sự cạnh tranh cho các khoản tiền có sẵn là giết người. Do đó không có đội có uy tín có thể đủ khả năng để cho cô ấy vào một đào lớn, như sự hiện diện rất của cô sẽ gọi vào câu hỏi hiệu lực của những phát hiện, và đội sau đó sẽ mất các nguồn tài trợ.

Kết quả (Việt) 2:

Cô đập đầu vào tường và nó tức giận của mình. Cha cô đã luôn luôn nói rằng cô ấy đã có đủ quyết tâm cho ba người, nhưng trong trường hợp này, cô đã thất vọng bởi sự thiếu lựa chọn. Cô không muốn rời khỏi lĩnh vực khảo cổ học; cô yêu nó quá nhiều. Nhưng cấp trên của sự nghiệp của mình lựa chọn đã bị đóng cửa cho cô ấy, vì cô ấy là ai. Khai quật khảo cổ học chi phí rất nhiều tiền, và không có nhiều nhà tài trợ xung quanh; sự cạnh tranh cho nguồn vốn sẵn có là giết người. Vì vậy không có đội nào có uy tín có thể đủ khả năng để gửi cho cô vào một cuộc khai quật lớn, như sự hiện diện của cô sẽ gọi vào câu hỏi tính hợp lệ của các kết quả, và nhóm nghiên cứu sau đó sẽ mất vốn.