This Agreement may not be transferred or assigned or sub-contracted in whole or in part by either Party, whether by operation of law or otherwise, without the prior consent in writing of the other Party
Thỏa thuận này có thể không được chuyển giao hoặc phụ hợp đồng toàn bộ hoặc một phần của một bên, cho dù hoạt động của pháp luật hoặc bằng cách khác, mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của bên kia
Hiệp định này có thể không được nhận chuyển nhượng hoặc thầu phụ trong toàn bộ hoặc một phần của một trong hai Bên, bởi hoạt động của luật pháp hoặc nếu không có sự chấp thuận trước bằng văn bản của Bên kia