heating pattern in the troposphere,

heating pattern in the troposphere, and are a source of
westerly momentum for the QBO. The QBO is a zonal
wind oscillation in the equatorial stratosphere, and
propagates downward with a period of about 24–30
months. Figure 5 shows an example of the zonal wind
oscillations caused by the passage of Kelvin waves near
the Equator. The descent of the westerly phase of the
QBO is shown in the figure. At each level, there is an
increase of the zonal wind with time. Superposed on
this secular trend is a fluctuating Kelvin wave component
with a period of about 12 days and a vertical
wavelength of about 10–12 km. As vertically propagating
Kelvin waves carry westerly momentum upward,
they are damped by radiative cooling, smallscale
turbulence, and critical level interaction. As the
waves are damped, they lose momentum and accelerate
the westerly mean flow. The damping depends on
the Doppler-shifted wave frequency. As the Dopplershifted
frequency decreases, the vertical component of
the group velocity also decreases, and a longer time is
available for the wave energy to be damped. Hence,
westerly Kelvin waves tend to be damped preferentially
in the westerly shear zone where their Dopplershifted
frequencies decrease with height. The associated
momentum flux convergence produces westerly
acceleration of the mean flow, causing the westerly
shear zone to descend. A similar argument is valid for
the downward propagation of the easterly phase of the
QBO through the action of Rossby-gravity waves.
A peak in the variability of the tropical atmosphere
appears in the 30- to 60-day period range, and is

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống sưởi mô hình trong tầng đối lưu, và là một nguồn củahướng Tây đà cho QBO. QBO là một zonalGió dao động trong tầng bình lưu xích đạo, vàLan truyền xuống với một khoảng thời gian khoảng 24-30vài tháng. Hình 5 cho thấy một ví dụ về gió zonaldao động gây ra bởi đoạn văn của Kelvin sóng gầnđường xích đạo. Hậu duệ của giai đoạn hướng tây của cácQBO Hiển thị trong hình. Ở mỗi cấp, đó là mộttăng trưởng dân số gió zonal với thời gian. Superposed trênxu hướng thế tục này là một thành phần sóng Kelvin biến độngvới một khoảng thời gian khoảng 12 ngày và một dọcbước sóng khoảng 10-12 km. Tuyên truyền là theo chiều dọcKelvin sóng mang theo hướng Tây Đà trở lên,họ damped bởi bức xạ làm mát, smallscalenhiễu loạn, và sự tương tác cấp quan trọng. Như cácsóng damped, họ mất đà và tăng tốcSân bay westerly có nghĩa là dòng chảy. Dao phụ thuộc vàotần số dịch chuyển Doppler sóng. Như Dopplershiftedtần số giảm, các thành phần theo chiều dọc củavận tốc nhóm cũng giảm, và một thời gian dài hơn làsẵn sàng cho năng lượng sóng để được damped. Do đó,hướng Tây Kelvin sóng có xu hướng được damped xteoittrong khu vực cắt hướng Tây nơi của Dopplershiftedtần số giảm theo độ cao. Các liên kếtĐà thông hội tụ sản xuất hướng Tâytăng tốc dòng chảy có nghĩa là, gây ra sân bay westerlycắt vùng để đi xuống. Một đối số tương tự như là hợp lệ chotuyên truyền xuống của giai đoạn cực đông của cácQBO thông qua các hành động của sóng trọng lực Rossby.Một đỉnh cao trong sự biến đổi của bầu không khí nhiệt đớixuất hiện trong khoảng thời kỳ ngày 30 để 60, và là

Kết quả (Việt) 2:

mô hình hệ thống sưởi trong tầng đối lưu, và là một nguồn
lực tây cho QBO. QBO là một địa đới
dao động gió trong tầng bình lưu xích đạo, và
lan truyền xuống với một khoảng thời gian khoảng 24-30
tháng. Hình 5 cho thấy một ví dụ về sự phân đới gió
dao động gây ra bởi sự di chuyển của sóng Kelvin gần
xích đạo. Các hậu duệ của giai đoạn tây của
QBO được thể hiện trong hình. Ở mỗi cấp độ, có một
sự gia tăng của gió đới với thời gian. Superposed về
xu hướng thế tục này là một dao động Kelvin phần sóng
với thời gian khoảng 12 ngày và một dọc
bước sóng khoảng 10-12 km. Như tuyên truyền theo chiều dọc
sóng Kelvin mang theo đà đi lên phía tây,
họ được hãm bởi bức xạ làm mát, quy mô nhỏ
bất ổn, và cấp độ tương tác quan trọng. Khi
con sóng đang tắt dần, họ bị mất đà và tăng tốc
dòng chảy trung bình tây. Các damping phụ thuộc vào
tần số sóng Doppler-chuyển. Khi Dopplershifted
tần số giảm, các thành phần thẳng đứng của
vận tốc nhóm cũng giảm, và một thời gian dài hơn là
có sẵn cho các năng lượng sóng để được hãm. Do đó,
sóng Kelvin tây có xu hướng bị hãm ưu tiên
trong vùng cắt tây nơi Dopplershifted họ
tần số giảm theo độ cao. Các liên kết
tụ lực sản xuất thông tây
tăng tốc của dòng chảy trung bình, gây tây
vùng cắt hạ xuống. Một lập luận tương tự có giá trị trong
việc tuyên truyền xuống của giai đoạn đông của
QBO thông qua các hành động của sóng Rossby trọng lực.
Một đỉnh cao trong sự thay đổi của khí quyển nhiệt đới
xuất hiện trong khoảng thời gian 30 đến 60 ngày, và là