Vietnamese is a monosilabic languag

Vietnamese is a monosilabic language. In the action of language, words don’t change the form, the grammatical meaning does not exit in words. The combination of words in phrases will show the part of speech and the grammatical meaning of that word. Different from Vietnamese, English belongs to inflected language group in which words change their forms, and the grammatical meanings are expressed in word forms. Because these two languages belong to these two different kinds of languages, the forms and the positions of words in sentence are not the same. So how are English adverbs translated into Vietnamese? Is English adverb position the same as the position of Vietnamese adverb? What kind of parts of speech are English adverb translated into Vietnamese? And what is its position in a sentence? In this writing, we will study, analize, and compare the position of English adverb and Vietnamese adverb. When translating an English sentence into Vietnamese, we will find out the position of adverb in Vietnamese and find out what part of speech is the English adverb when it is translated into Vietnamese.

Kết quả (Việt) 1:

Tiếng Việt là một ngôn ngữ monosilabic. Trong khi hoạt động ngôn ngữ từ không thay đổi hình thức, ý nghĩa ngữ pháp không thoát ra bằng lời. Sự kết hợp của từ trong cụm từ sẽ hiển thị một phần của bài phát biểu và ý nghĩa ngữ pháp của từ đó. Khác với tiếng Việt, tiếng Anh thuộc nhóm inflected ngôn ngữ trong đó thay đổi từ hình thức của họ, và ý nghĩa ngữ pháp được thể hiện trong các hình thức từ. Bởi vì những ngôn ngữ này hai thuộc về hai các loại ngôn ngữ khác nhau, các hình thức và vị trí của các từ ngữ trong câu là không giống nhau. Vậy làm thế nào mục từ tiếng Anh được dịch sang tiếng Việt? Là vị trí Phó từ tiếng Anh giống như vị trí của trạng từ Việt Nam? Phó từ tiếng Anh được dịch sang tiếng Việt là loại một phần của bài phát biểu gì? Và vị trí của nó trong một câu là gì? Trong bài viết này, chúng tôi sẽ nghiên cứu, phân, và so sánh vị trí của Phó từ tiếng Anh và Việt Nam trạng từ. Khi dịch một câu tiếng Anh sang tiếng Việt, chúng tôi sẽ tìm ra vị trí của trạng từ trong tiếng Việt và tìm hiểu những gì một phần của bài phát biểu là Phó từ tiếng Anh khi dịch sang tiếng Việt.

Kết quả (Việt) 2:

Việt là một ngôn ngữ monosilabic. Trong hành động của ngôn ngữ, lời nói không thay đổi hình thức, ý nghĩa ngữ pháp không thoát ra bằng lời. Sự kết hợp của các từ trong cụm từ sẽ hiển thị một phần của lời nói và ý nghĩa ngữ pháp của từ đó. Khác với Việt, tiếng Anh thuộc về biến cách nhóm ngôn ngữ mà từ thay đổi hình thức của họ, và những ý nghĩa ngữ pháp được thể hiện dưới dạng chữ. Bởi vì hai ngôn ngữ này thuộc về hai loại khác nhau của ngôn ngữ, hình thức và vị trí của các từ trong câu là không giống nhau. Vậy làm thế nào được trạng từ tiếng Anh dịch sang tiếng Việt? Là vị trí trạng từ tiếng Anh giống như vị trí của trạng từ tiếng Việt? các loại phụ tùng của bài phát biểu gì được trạng từ tiếng Anh dịch sang tiếng Việt? Và vị trí của nó trong một câu là gì? Trong bài viết này, chúng tôi sẽ nghiên cứu, analize, và so sánh vị trí của trạng từ tiếng Anh và trạng từ tiếng Việt. Khi dịch một câu tiếng Anh sang tiếng Việt, chúng ta sẽ tìm ra vị trí của trạng từ trong tiếng Việt và tìm ra những phần của bài phát biểu là trạng từ tiếng Anh khi nó được dịch sang tiếng Việt.