It should be noted that fisheye vie

It should be noted that fisheye views are an "advanced maneuver" in data visualization.
Fisheye views distort the area immediately around the zoom to achieve topological con- tinuity with the rest of the graphic. (The DateLens is a fisheye, but the other examples in this pattern are not.) This distortion can cause discomfort for the user who moves it around a lot, for instance.

Kết quả (Việt) 1:

Cần lưu ý rằng fisheye quan điểm là một "cơ động tiên tiến" trong dữ liệu kiểu trực quan.
Fisheye lượt xem bóp méo khu vực ngay lập tức xung quanh mức thu phóng để đạt được con-tinuity tô pô với phần còn lại của hình ảnh. (DateLens là một fisheye, nhưng các ví dụ khác trong mô hình này là không.) Biến dạng này có thể gây khó chịu cho người dùng đã di chuyển nó xung quanh rất nhiều, ví dụ.

Kết quả (Việt) 2:

Cần lưu ý rằng quan điểm của mắt cá là một "cơ động tiên tiến" trong dữ liệu trực quan.
quan Fisheye bóp méo khu vực xung quanh ngay lập tức zoom để đạt được topo xây tinuity với phần còn lại của đồ họa. (Các DateLens là một mắt cá, nhưng các ví dụ khác trong mô hình này là không.) Biến dạng này có thể gây khó chịu cho người dùng di chuyển nó xung quanh rất nhiều, ví dụ.