If you already checked with Mr. Thu

If you already checked with Mr. Thuan, it’s fine with me to remove it. Because Hoang just informed me that he want to replace the un-growing up trees at White Caps parking lot by using the plumeria tree at STP/WTP, he didn’t mention about the issue with plumeria tree near sewage tank, that’s why I need him send me a email and his explanation.

For the STP/WTP landscape maintenance, this is one of the our request from the first time we take over STP/WTP and included in the STP/WTP operation cost which I sent to Chi Linh and Mr. Erik (see attached email), and it is mentioned and agreed by Hoang as it not cost too much, we just need one staff work for a half day every week to keep the landscape around STP/WTP clean and clear. Please note that this is one of the request from Da Nang people committed when they built the roadway to CoCo river bridge, that every company should keep the public area front of their company clean and clear.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu bạn đã kiểm tra với ông Thuận, đó là tốt với tôi để loại bỏ nó. Bởi vì Hoàng chỉ thông báo với tôi rằng ông muốn thay thế các cây un-lớn lên tại White Caps bãi đậu xe bằng cách sử dụng cây Plumeria tại STP / WTP, ông không đề cập về vấn đề này với cây Plumeria gần bể chứa nước thải, đó là lý do tại sao tôi cần anh gửi cho tôi một email và lời giải thích của mình. Đối với các STP / WTP bảo trì cảnh quan, đây là một trong những yêu cầu của chúng tôi từ lần đầu tiên chúng tôi đi qua STP / WTP và tính vào chi phí hoạt động STP / WTP mà tôi gửi đến Chí Linh và Ông Erik (xem email đính kèm), và nó được đề cập và đồng ý của Hoàng như nó không phải chi phí quá nhiều, chúng ta chỉ cần một nhân viên làm việc cho một nửa ngày mỗi tuần để giữ cho cảnh quan xung quanh STP / WTP sạch và rõ ràng. Xin lưu ý rằng đây là một trong những yêu cầu của người Đà Nẵng cam kết khi xây dựng đường để cầu sông CoCo, mọi công ty nên giữ phía trước khu vực công cộng của công ty của họ sạch sẽ và rõ ràng.