Although it has been argued that AI

Although it has been argued that AIS users could now generate and use accounting
information in a more strategic way, the revolution in IT and IS has also raised several issues that need to be carefully addressed, particularly in the context of small and medium sized firms (SMEs). First, how well do SMEs managers understand and appreciate what the currently available accounting information can do to assist in making business decisions? This issue is important for SMEEs as the firms, perhaps more than larger organisations, face particularly turbulent and uncertain environments (Child, 1972; Blili and Raymond, 1993), and therefore require more information to make good decisions (EI Luoadi, 1998; NEtchell et al., 2000). For example, SMEs need to process external information to keep up with the occurrences, trends, and evolutions in their environment, whilst the management of internal information enables firms to stay informed about their resources and how these resources are used (El Louadi, 1998).

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù nó đã được lập luận rằng trường quốc tế Mỹ người dùng bây giờ có thể tạo và sử dụng kế toán thông tin trong một cách chiến lược hơn, cuộc cách mạng trong đó và IS cũng đã đưa ra một số vấn đề cần được cẩn thận giải quyết, đặc biệt là trong bối cảnh của các công ty cỡ vừa và nhỏ (SMEs). Đầu tiên, tốt như thế nào làm quản lý DNVVN hiểu và đánh giá cao những gì thông tin kế toán hiện có thể làm để giúp đỡ trong việc đưa ra quyết định kinh doanh? Vấn đề này là quan trọng cho SMEEs như các công ty, có lẽ tổ chức lớn hơn nhiều hơn, đối mặt với môi trường đặc biệt hỗn loạn và không chắc chắn (trẻ em, năm 1972; Blili và Raymond, 1993), và do đó yêu cầu thêm thông tin để đưa ra quyết định tốt (EI Luoadi, 1998; NEtchell et al., 2000). Ví dụ, DNVVN cần phải xử lý các thông tin bên ngoài để theo kịp với các sự kiện, xu hướng và các diễn biến trong môi trường của họ, trong khi quản lý thông tin nội bộ cho phép công ty để ở lại thông báo về các nguồn lực và làm thế nào các nguồn lực được sử dụng (El Louadi, 1998).

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù nó đã được lập luận rằng người sử dụng AIS bây giờ có thể tạo ra và sử dụng chiếm
thông tin một cách chiến lược hơn, cuộc cách mạng trong lĩnh vực CNTT và IS cũng đã nêu ra một số vấn đề cần phải được cẩn thận giải quyết, đặc biệt là trong bối cảnh các doanh nghiệp vừa và nhỏ ( SMEs). Đầu tiên, cũng làm thế nào để các nhà quản lý doanh nghiệp nhỏ hiểu và đánh giá cao những gì các thông tin kế toán hiện đang có sẵn có thể làm gì để hỗ trợ trong việc đưa ra quyết định kinh doanh? Đây là vấn đề quan trọng đối với SMEEs như các công ty, có lẽ nhiều hơn các tổ chức lớn, phải đối mặt với môi trường đặc biệt hỗn loạn và không chắc chắn (Child, 1972; Blili và Raymond, 1993), và do đó cần thêm thông tin để đưa ra quyết định tốt (EI Luoadi, 1998; NEtchell et al., 2000). Ví dụ, các DNVVN cần phải xử lý thông tin bên ngoài để theo kịp với các lần xuất hiện, xu hướng và diễn biến trong môi trường của họ, trong khi việc quản lý thông tin nội bộ cho phép các doanh nghiệp để giữ thông tin về các nguồn tài nguyên của họ và làm thế nào những nguồn lực được sử dụng (El Louadi, 1998) .