There are four milk processing coop

There are four milk processing cooperatives in Wolaita zone of which only Kokate and
Gacheno cooperatives are functioning. The Kokate cooperative is located 8km north of
Wolaita Sodo town on the tarmac road that passes through the town to Shashamane. It was
established with 15 members in 1999 EC and currently has 18 members. Gacheno cooperative
is located 11km north of Boditi town in the tarmac road that passes through the town to
Shashamane. It was established with 16 members in 1999 EC and currently has 14 members.
The members supply milk to cooperatives and process into butter, cottage cheese, ghee and
skim milk for selling.
The average milk supply to cooperatives per day was 1.34 liters with average price of 4.27
birr per liter. Even though cooperative members know price being offered by cooperative is
lower than other milk market outlets, members have different reasons for preferring
cooperatives: no milk quality test (2.3%), capacity building (2%) and shortest distance
(0.8%). Farmers also obtained different types of support from cooperatives: value addition
techniques (6.9%), value adding equipments (2%), market information (1.5%) and trainings
(0.5%). When milk supplied to cooperatives was rejected, farmers used different strategies to
overcome; taking back home and consume (6.9%), value added (3.3%) and taking to another
market on the same day (1.5%). The amount of dairy products processed and income earned
from sales of dairy products by cooperatives are provided in Appendix III.

Kết quả (Việt) 1:

Có bốn sữa chế biến hợp tác xã trong khu vực Wolaita mà Kokate duy nhất vàHợp tác xã Gacheno đang hoạt động. Hợp tác xã Kokate có cự ly 8km BắcWolaita Sodo các thị trấn trên đường băng chảy qua thị trấn để Shashamane. Nó đãđược thành lập với 15 thành viên trong năm 1999 EC và hiện tại có 18 thành viên. Gacheno hợp tácthị này tọa lạc 11 km về phía bắc của thị xã Boditi ở đường băng chảy qua thị trấn đểShashamane. Nó được thành lập với 16 thành viên năm 1999 EC và hiện tại có 14 thành viên.Các thành viên cung cấp sữa để hợp tác xã và quá trình vào bơ, pho mát, một thứ bơ vàtách kem sữa để bán.Việc cung cấp trung bình sữa để hợp tác xã cho một ngày là 1,34 lít với giá trung bình của 4,27Birr / lít. Ngay cả khi hợp tác xã thành viên biết giá được cung cấp bởi hợp tác xã làthấp hơn so với khác sữa cửa hàng thị trường, các thành viên có các lý do khác nhau cho thíchhợp tác xã: không có sữa chất lượng kiểm tra (2,3%), nâng cao năng lực (2%) và khoảng cách ngắn nhất(0.8%). Nông dân cũng thu được các loại khác nhau của hỗ trợ từ hợp tác xã: giá trị bổ sungkỹ thuật (6,9%), giá trị thêm thiết bị (2%), thị trường thông tin (1,5%) và đào tạo(0.5%). Khi sữa cung cấp cho các hợp tác xã đã bị từ chối, nông dân sử dụng các chiến lược khác nhau đểvượt qua; trở về trang chủ và tiêu thụ (6,9%), giá trị thêm (3,3%) và diễn khácthị trường trong cùng một ngày (1,5%). Số lượng sản phẩm từ sữa, xử lý và thu nhập có đượctừ việc bán hàng của các sản phẩm từ sữa của hợp tác xã được cung cấp trong phụ lục III.

Kết quả (Việt) 2:

Có bốn hợp tác xã chế biến sữa tại khu Wolaita trong đó chỉ có Kokate và
Gacheno hợp tác xã đang hoạt động. Các hợp tác xã Kokate nằm 8km về phía bắc
Wolaita thị trấn Sodo trên đường đường băng mà đi qua thị trấn để Shashamane. Nó được
thành lập với 15 thành viên vào năm 1999 EC và hiện có 18 thành viên. Hợp tác xã Gacheno
nằm 11km về phía bắc của thị trấn Boditi trong đường đường băng mà đi qua thị trấn để
Shashamane. Nó được thành lập với 16 thành viên vào năm 1999 EC và hiện có 14 thành viên.
Các thành viên cung cấp sữa cho các hợp tác xã và quá trình thành bơ, phô mai, bơ và
sữa gạn kem để bán.
Việc cung cấp sữa trung bình cho hợp tác xã cho mỗi ngày là 1,34 lít với giá trung bình của 4,27
Birr mỗi lít. Mặc dù xã viên biết giá được cung cấp bởi các hợp tác xã là
thấp hơn so với thị trường tiêu thụ sữa khác, các thành viên có những lý do khác nhau cho thích
hợp tác xã: không kiểm tra chất lượng sữa (2,3%), xây dựng năng lực (2%) và khoảng cách ngắn nhất
(0,8%). Nông dân cũng thu được nhiều loại hỗ trợ khác nhau từ các hợp tác xã: giá trị gia
kỹ thuật (6,9%), thiết bị giá trị gia tăng (2%), thông tin thị trường (1,5%) và đào tạo
(0,5%). Khi sữa cung cấp cho các hợp tác xã đã bị từ chối, người nông dân sử dụng các chiến lược khác nhau để
khắc phục; việc mang về và tiêu thụ (6,9%), giá trị gia tăng (3,3%) và tham gia vào một
thị trường trong cùng một ngày (1,5%). Số lượng sản phẩm sữa được xử lý và thu nhập có được
từ việc bán các sản phẩm sữa của hợp tác xã được quy định tại Phụ lục III.