The date of the Commodity delivery

The date of the Commodity delivery shall be deemed the date of signing Commodity Acceptance and Transfer, which is to be signed by the both Parties at the latest in 07 working days after the advance payment in the amount of 20% of the Commodity value according to the Item 4.1 of the present Contract.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày giao hàng hóa được coi là ngày ký chấp nhận hàng hóa và chuyển giao, mà là để có chữ ký của cả hai bên nhất trong 07 ngày làm việc sau khi tiền tạm ứng trong số 20% của giá trị hàng hóa theo 4.1 mục hợp đồng hiện tại.

Kết quả (Việt) 2:

Những ngày giao hàng sẽ được coi là ngày ký chấp nhận và chuyển hàng hóa, mà là để được chữ ký của các bên cả hai chậm nhất trong 07 ngày làm việc sau khi thanh toán tạm ứng với số tiền là 20% giá trị hàng hóa theo các mục 4.1 của Hợp đồng hiện tại.