Stock market measures increase in A

Stock market measures increase in Asia and Europe Friday. Investors appear to be pleased that the United States Central Bank has announced new measures to lift the American economy. The Hongkong Stock index increased three percent. Tokyo Nikkei index increased almost two percent. Stock indices in London, Frankfurt and Paris also closed higher. And stock measures in the United States also showed gain. Experts say investors had expected the United States Federal Reserve to act, but they still welcomed the central bank’s latest move. On Thursday, Federal Reserve chief Ben Bernanke announced the Central Bank planned to buy billions of dollars in debt securities each month for the rest of the year. The move is main to improve the weak labour market which has been slow to create more jobs.

Kết quả (Việt) 1:

Các biện pháp thị trường chứng khoán tăng ở Châu á và Âu thứ sáu. Nhà đầu tư dường như có thể hài lòng rằng các ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ đã công bố các biện pháp mới để nâng nền kinh tế Mỹ. Chỉ số chứng khoán Hồng Kông tăng 3%. Chỉ số Tokyo Nikkei tăng gần 2%. Các chỉ số chứng khoán London, Frankfurt và Paris cũng đóng cửa cao hơn. Và các biện pháp chứng khoán Mỹ cũng cho thấy được. Các chuyên gia nói rằng nhà đầu tư đã dự kiến dự trữ liên bang Hoa kỳ hành động, nhưng họ vẫn hoan nghênh động thái mới nhất của ngân hàng Trung ương. Ngày thứ năm, dự trữ liên bang trưởng Ben Bernanke đã công bố ngân hàng Trung ương có kế hoạch mua hàng tỷ đô la trong chứng khoán nợ mỗi tháng cho phần còn lại của năm. Việc di chuyển là chính để cải thiện yếu thị trường lao động mà đã được làm chậm để tạo ra nhiều việc làm.

Kết quả (Việt) 2:

các biện pháp thị trường chứng khoán tăng ở châu Á và châu Âu hôm thứ Sáu. Các nhà đầu tư dường như hài lòng rằng Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ đã công bố các biện pháp mới để nâng nền kinh tế Mỹ. Chỉ số Hongkong Cổ tăng ba phần trăm. Tokyo chỉ số Nikkei tăng gần hai trăm. chỉ số chứng khoán tại London, Frankfurt và Paris cũng đóng cửa cao hơn. Và biện pháp chứng khoán tại Hoa Kỳ cũng cho thấy được. Các chuyên gia nói rằng các nhà đầu tư đã dự đoán Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ hành động, nhưng họ vẫn hoan nghênh động thái mới nhất của ngân hàng trung ương. Hôm thứ Năm, giám đốc Cục Dự trữ Liên bang Ben Bernanke công bố của Ngân hàng Trung ương có kế hoạch mua hàng tỷ USD vào chứng khoán nợ mỗi tháng cho phần còn lại của năm. Động thái này là chính để cải thiện thị trường lao động yếu đã được làm chậm để tạo thêm việc làm.