‘Come on, you young thief!’ Still w

‘Come on, you young thief!’ Still weak from illness, and terrified by the growling dog, Oliver
could not resist. He was taken through the dark narrow streets at great speed. Sikes and Nancy gave him no chance to escape and Oliver had no breath to call out for help. All too quickly, he was back in Fagin’s house, where his old friends were waiting for him. • ‘Delighted to see you looking so well, my dear,’ Fagin said, bowing politely. ‘Why didn’t you write, and say you were coming? We’d have got something warm for supper.’
The Dodger and Charley Bates roared with laughter, and the
Dodger began looking through the books Oliver had with him.
‘Give them back!’ Oliver cried. ‘Those books belong to the kind old gentleman who took me into his home. Send him back the books and the money - he’ll think I stole them!’
‘You’re right,’ laughed Fagin. ‘He will think that!’
Oliver jumped to his feet and ran wildly from the room, shouting for help. The Dodger and Fagin caught him easily, and brought him back. Then the old man picked up a long piece of wood.
‘So you wanted to get away, my dear, did you? Wanted to call the police and get help? We’ll cure you of that.’
He hit Oliver hard on the shoulders with the stick. He was raising it for a second hit when Nancy rushed forward and, seizing the piece of wood, threw it into the fire.
‘1 won’t let you do it, Fagin!’ she shouted. ‘You’ve got him again. Isn’t that enough? Now leave him alone.’
Fagin and Sikes looked at each other, shocked by her reaction. ‘You’d better keep quiet, my girl,’ growled Sikes.
‘No, I won’t!’ cried the girl wildly. ‘Now you’ve got the boy, you’ll turn him into a thief and a liar. Isn’t that enough, without killing him too?’
She rushed at Fagin and would have hit him if Sikes had not held her arms so tightly that she couldn’t move. She struggled wildly for a while, then, exhausted, she fainted. Sikes laid her down in the corner, as surprised as Fagin at her anger.
‘She can be really wild when she’s angry,’ Sikes said.
Fagin wiped his forehead. ‘That’s the trouble with women,’ he said, ‘but she’s a clever girl in her work.’
Then Charley Bates and the Dodger took away Oliver’s expensive new suit, gave him some old clothes, and locked him up in a dark room. Oliver felt tired and ill, and was soon fast asleep.

Kết quả (Việt) 1:

'Nào, tên trộm trẻ!' Vẫn còn yếu từ bệnh tật, và sợ bởi chó growling, Oliver không thể cưỡng lại. Ông được đưa qua các đường phố tối tăm hẹp ở tốc độ rất lớn. Sikes và Nancy đã cho anh ta không có cơ hội để thoát và Oliver đã có không có hơi thở để gọi ra giúp đỡ. Tất cả quá nhanh, ông đã trở lại trong nhóm của ngôi nhà, nơi bạn bè cũ của mình đã chờ đợi cho anh ta. • 'Rất vui mừng để xem bạn đang tìm kiếm tốt, thân yêu của tôi', Fagin nói, bowing một cách lịch sự. ' Lý do tại sao bạn không viết, và nói rằng anh sẽ đến? Chúng tôi sẽ có được một cái gì đó ấm áp cho bữa ăn tối.'Dodger và Charley Bates roared với tiếng cười, và cácDodger đã bắt đầu nhìn qua sách Oliver đã có với anh ta.'Cung cấp cho họ quay lại!' Oliver khóc. ' Những cuốn sách thuộc về loại gentleman cũ, người đã cho tôi vào nhà của mình. Gửi cho anh ta trở lại các cuốn sách và tiền - ông sẽ nghĩ tôi lấy trộm chúng!''Bạn đang phải,' cười Fagin. 'Anh sẽ nghĩ rằng!'Oliver đã nhảy vào bàn chân của mình và chạy wildly từ Phòng, la hét để được giúp đỡ. Dodger và Fagin bắt ông ta một cách dễ dàng, và đã đưa ông trở lại. Sau đó, ông đã chọn lên một đoạn dài của gỗ.' Vì vậy, bạn muốn đi, em yêu, còn bạn? Muốn gọi cảnh sát và nhận được sự giúp đỡ? Chúng ta sẽ chữa khỏi bạn đó.'Ông nhấn Oliver cứng trên vai với thanh. Ông đã nâng nó cho một hit thứ 2 khi Nancy đổ xô về phía trước, và nắm bắt những mảnh gỗ, ném nó vào lửa.'1 sẽ không cho phép bạn làm điều đó, Fagin!', cô hét lên. ' Anh ta một lần nữa. Mà không phải là đủ? Bây giờ để anh ta yên.'Fagin và Sikes nhìn nhau, bị sốc bởi phản ứng của cô. ' Bạn tốt hơn sẽ giữ im lặng, cô gái của tôi,' growled Sikes.'Tôi sẽ không!' khóc cô gái cực kỳ. ' Bây giờ bạn đã có các cậu bé, bạn sẽ biến anh ta thành một tên trộm và kẻ nói dối. Mà không phải là đủ, mà không giết anh ta quá?'Cô vội vàng tại Fagin và sẽ có trúng hắn nếu Sikes không tổ chức cánh tay của mình chặt chẽ rằng cô không thể di chuyển. Cô phải vất vả wildly một lúc, sau đó, kiệt sức, cô ngất đi. Sikes đặt cô xuống ở góc, là ngạc nhiên khi thấy như Fagin sự tức giận của mình.'Cô có thể thực sự hoang dã khi cô đang giận dữ,' Sikes nói.Fagin lau trán của mình. 'Đó là những rắc rối với phụ nữ, ông nói, 'nhưng cô ấy là một cô gái thông minh trong công việc của mình.Sau đó Charley Bates người Dodger đã lấy đi của Oliver phù hợp mới đắt tiền, đưa cho anh ta một số quần áo cũ và nhốt anh ta trong một căn phòng tối tăm. Oliver cảm thấy mệt mỏi và bị bệnh và sớm ngủ.

Kết quả (Việt) 2:

"Thôi nào, bạn tên trộm trẻ! ' Còn yếu bệnh, và sợ hãi bởi những con chó gầm gừ, Oliver
không thể cưỡng lại. Ông được đưa qua các đường phố hẹp tối ở tốc độ lớn. Sikes và Nancy đã cho anh không có cơ hội trốn thoát và Oliver không có hơi thở để gọi ra để được giúp đỡ. Tất cả các quá nhanh, anh đã trở lại nhà Fagin, nơi bạn bè cũ của mình đang đợi nó. • 'Vui mừng khi thấy bạn nhìn rất tốt, thân yêu của tôi,' Fagin nói, cúi đầu một cách lịch sự. "Tại sao anh không viết, và nói rằng bạn đã đến? Chúng tôi đã có một cái gì đó ấm áp cho bữa ăn tối. "
Các Dodger và Charley Bates gầm lên với tiếng cười, và
Dodger bắt đầu tìm kiếm thông qua các cuốn sách Oliver đã có với anh ta.
" Hãy cho chúng trở lại! " Oliver đã khóc. "Những cuốn sách thuộc về ông lão tốt bụng đã đưa tôi vào nhà ông. Gửi anh ta trở lại những cuốn sách và tiền - ông sẽ nghĩ rằng tôi đã đánh cắp chúng '
' Bạn nói đúng, "cười Fagin. "Anh ấy sẽ nghĩ rằng đó! '
Oliver đứng bật dậy và chạy điên cuồng ra khỏi phòng, la hét để được giúp đỡ. Các Dodger và Fagin bắt anh ấy dễ dàng, và mang anh trở lại. Sau đó, ông già nhặt một mảnh dài của gỗ.
"Vì vậy, bạn muốn có được đi, thân yêu của tôi, phải không? Muốn gọi cảnh sát và được giúp đỡ? Chúng tôi sẽ chữa trị cho bạn về điều đó ".
Ông nhấn Oliver cứng trên vai với các thanh. Ông đã nuôi nó cho một hit thứ hai khi Nancy lao về phía trước và, thu giữ các mảnh gỗ, ném nó vào lửa.
'1 sẽ không cho phép bạn làm điều đó, Fagin!' cô ấy hét lên. 'Bạn đã nhận anh ta một lần nữa. Mà không phải là đủ? Bây giờ để anh một mình. '
Fagin và Sikes nhìn nhau, bị sốc bởi phản ứng của cô. 'Bạn muốn tốt hơn giữ yên tĩnh, cô gái của tôi,' gầm gừ Sikes.
"Không, tôi sẽ không!" khóc cô gái hoang dại. 'Bây giờ bạn đã có những cậu bé, bạn sẽ biến anh thành một tên trộm và một kẻ nói dối. Không phải là đủ, mà không giết chết anh ta quá? "
Cô vội vã tại Fagin và sẽ đánh anh nếu Sikes đã không tổ chức vòng tay chặt đến nỗi cô không thể di chuyển. Cô vùng vẫy dữ dội trong một thời gian, sau đó, kiệt sức, cô ngất đi. Sikes đặt cô xuống trong góc, cũng ngạc nhiên như Fagin tại tức giận của cô.
"Cô ấy có thể được thực sự hoang dã khi cô ấy giận dữ, 'Sikes nói.
Fagin lau trán. 'Đó là những rắc rối với phụ nữ, "ông nói," nhưng cô ấy là một cô gái thông minh trong công việc của mình. "
Sau đó, Charley Bates và Dodger lấy đi đồ mới đắt tiền của Oliver, đã cho anh ta một số quần áo cũ, và nhốt anh vào trong một căn phòng tối. Oliver cảm thấy mệt mỏi và bị bệnh, và đã sớm ngủ say.