The sum of these values is 16. You

The sum of these values is 16. You then calculate the exponent by dividing this by
100 and adding the result to 0.01. The adjusted value of B is therefore 1.17.
The overall effort estimate is refined using an extensive set of 17 product,
process, and organizational attributes (cost drivers), rather than the seven attributes
used in the early design model. You can estimate values for these attributes because
you have more information about the software itself, its non-functional requirements,
the development team, and the development process.
Figure 23.13 shows how the cost driver attributes can influence effort estimates.
I have taken a value for the exponent of 1.17 as discussed in the previous example
and assumed that RELY, CPLX, STOR, TOOL, and SCED are the key cost drivers in
the project. All of the other cost drivers have a nominal value of 1, so they do not
affect the computation of the effort.
In Figure 23.13, I have assigned maximum and minimum values to the key cost
drivers to show how they influence the effort estimate. The values taken are those
from the COCOMO II reference manual (Boehm, 2000). You can see that high
values for the cost drivers lead an effort estimate that is more than three times the
initial estimate, whereas low values reduce the estimate to about one-third of the
original. This highlights the significant differences between different types of projects
and the difficulties of transferring experience from one application domain to
another.

Kết quả (Việt) 1:

Tổng của các giá trị là 16. Bạn sau đó tính toán số mũ bằng cách chia này bởi100 và thêm kết quả đến 0,01. Điều chỉnh giá trị của B là do đó 1,17.Xấp xỉ nỗ lực tổng thể được tinh chế bằng cách sử dụng một thiết lập rộng rãi của sản phẩm 17,quá trình, và thuộc tính tổ chức (chi phí điều khiển), chứ không phải là thuộc tính bảysử dụng trong các mô hình thiết kế ban đầu. Bạn có thể ước tính giá trị cho các thuộc tính này bởi vìbạn có thêm thông tin về các phần mềm chính nó, yêu cầu không có chức năng của mình,Nhóm phát triển, và quá trình phát triển.Con số 23,13 cho thấy cách các thuộc tính điều khiển chi phí có thể ảnh hưởng đến nỗ lực ước tính.Tôi đã thực hiện một giá trị số mũ của 1.17 như được thảo luận trong ví dụ trước đóvà giả định rằng dựa, CPLX, STOR, công cụ và SCED là các trình điều khiển chính chi phí trongCác dự án. Tất cả các trình điều khiển chi phí khác có giá trị danh nghĩa là 1, vì vậy họ khôngảnh hưởng đến tính toán những nỗ lực.Trong hình 23,13, tôi đã chỉ định giá trị tối đa và tối thiểu chi phí chínhtrình điều khiển để hiển thị như thế nào chúng ảnh hưởng đến các nỗ lực ước tính. Giá trị thực hiện là nhữngtừ COCOMO II reference manual (Boehm, 2000). Bạn có thể thấy rằng caogiá trị cho các trình điều khiển chi phí dẫn một ước tính nỗ lực nhiều hơn ba lần nhữngBan đầu ước tính, trong khi giá trị thấp giảm ước tính khoảng một phần ba của cácBan đầu. Điều này làm nổi bật sự khác biệt đáng kể giữa khác nhau các loại dự ánvà những khó khăn của chuyển giao kinh nghiệm từ một ứng dụng tên miền đểkhác.

Kết quả (Việt) 2:

Tổng của các giá trị là 16. Sau đó bạn tính toán số mũ bằng cách chia này bằng
100 và thêm kết quả đến 0,01. Do đó 1,17 giá trị điều chỉnh của B là.
Ước tính nỗ lực tổng thể được tinh chế bằng các bộ sản phẩm 17,
quá trình, và các thuộc tính tổ chức (trình điều khiển chi phí), chứ không phải là bảy đặc tính
sử dụng trong mô hình thiết kế ban đầu. Bạn có thể ước tính giá trị cho các thuộc tính bởi vì
bạn có nhiều thông tin về bản thân phần mềm, yêu cầu phi chức năng của nó,
nhóm phát triển, và quá trình phát triển.
Hình 23,13 cho thấy cách các thuộc tính điều khiển chi phí có thể ảnh hưởng đến dự toán công sức.
Tôi đã lấy một giá trị cho số mũ của 1,17 như đã thảo luận trong các ví dụ trước
và giả định rằng dựa, CPLX, Stor, CÔNG CỤ, và SCED là những trình điều khiển chi phí quan trọng trong
dự án. Tất cả các trình điều khiển chi phí khác có giá trị danh nghĩa của 1, do đó họ không
ảnh hưởng đến tính toán của các nỗ lực.
Trong hình 23,13, tôi đã gán các giá trị tối đa và tối thiểu chi phí chính
trình điều khiển để hiển thị như thế nào chúng ảnh hưởng đến dự toán công sức. Các giá trị thực là những
từ hướng dẫn tham khảo COCOMO II (Boehm, 2000). Bạn có thể thấy rằng cao
giá trị cho các trình điều khiển chi phí dẫn ước tính nỗ lực đó là hơn ba lần so với
ước tính ban đầu, trong khi giá trị thấp làm giảm ước tính khoảng một phần ba của
ban. Điều này nhấn mạnh sự khác biệt đáng kể giữa các loại khác nhau của dự án
và những khó khăn của chuyển giao kinh nghiệm từ một miền ứng dụng
khác.