The effect of light quality on prot

The effect of light quality on protocorm-like bodies (PLBs) of Dendrobium officinale was investigated. PLBs of D. officinale were incubated under a number of different light conditions in vitro, namely: dark conditions; fluorescent white light (Fw);
red light-emitting diodes (LEDs); blue LEDs; half red plus half blue [RB (1:1)] LEDs; 67% red plus 33% blue [RB (2:1)] LEDs;
and 33% red plus 67% blue [RB (1:2)] LEDs. Growth parameters, number of shoots produced per PLB, chlorophyll concentration
and carotenoid concentration were measured after 90days culture. The percentage of PLBs producing shoots was 85% under blue
LEDs. In contrast, the percentage of PLBs producing shoots was less than 60% under dark conditions, fluorescent white light
and red LEDs. The number of shoots produced per PLB was more than 1.5 times greater under blue LEDs, RB (1:1) LEDs and RB
(1:2) LEDs than those cultured under other light treatments [dark, Fw, red LEDs and RB (2:1)]. Chlorophyll and carotenoid
concentrations were significantly higher under blue LEDs and different red plus blue LED ratios, compared to other light treatments
(dark, Fw and red LEDs). Blue LEDs, Fw, and RB (1:2) LEDs produced higher dry matter accumulations of PLBs and shoots. This
study suggests that blue LEDs or RB (1:2) LEDs could significantly promote the production of shoots by protocorm-like bodies
of D. officinale and increase the dry matter of PLBs and the accumulation of shoot dry matter in vitro.

Effects of light quality on growth and development of protocorm-like bodies of Dendrobium officinale in vitro - ResearchGate. Available from: http://www.researchgate.net/publication/225161835_Effects_of_light_quality_on_growth_and_development_of_protocorm-like_bodies_of_Dendrobium_officinale_in_vitro [accessed Nov 8, 2015].

Kết quả (Việt) 1:

Hiệu quả của chất lượng ánh sáng trên cơ thể giống như protocorm (PLBs) của Dendrobium officinale được điều tra. PLBs của D. officinale được ủ trong một số điều kiện ánh sáng khác nhau trong ống nghiệm, cụ thể là: điều kiện tối; huỳnh quang ánh sáng trắng (Fw);Red light-emitting diode (LED); đèn LED màu xanh; một nửa đỏ cộng với một nửa màu xanh [RB (1:1)] đèn LED; 67% đỏ cộng với 33% màu xanh đèn LED [RB (2:1)];và 33% đỏ cộng với 67% màu xanh đèn LED [RB (1:2)]. Tham số tăng trưởng, số lượng các cành sản xuất một PLB, chất diệp lục tập trungvà carotenoid nồng độ được đo sau khi 90days văn hóa. Tỷ lệ phần trăm của PLBs sản xuất cành là 85% dưới màu xanhĐèn LED. Ngược lại, tỷ lệ phần trăm của PLBs sản xuất bắn là ít hơn 60% dưới điều kiện tối tăm, huỳnh quang ánh sáng trắngvà màu đỏ đèn LED. Số lượng các cành sản xuất một PLB là hơn 1,5 lần lớn dưới màu xanh đèn LED, RB (1:1) đèn LED và RB(1:2) các đèn LED so với những người nuôi cấy dưới khác phương pháp điều trị ánh sáng [bóng tối, Fw, đèn LED màu đỏ và RB (2:1)]. Chất diệp lục và carotenoidnồng độ đã cao hơn đáng kể dưới màu xanh đèn LED và khác nhau màu đỏ, cộng với màu xanh LED tỷ lệ, so với các phương pháp điều trị ánh sáng(tối, Fw và đèn LED màu đỏ). Màu xanh đèn LED, Fw và đèn LED RB (1:2) sản xuất cao hơn vấn đề khô accumulations của PLBs và bắn. Điều nàynghiên cứu cho thấy rằng màu xanh đèn LED hoặc đèn LED RB (1:2) có thể đáng kể thúc đẩy sản xuất cành của cơ quan như protocormcủa D. officinale và gia tăng vấn đề khô của PLBs và sự tích tụ của bắn khô quan trọng trong ống nghiệm. Ảnh hưởng của ánh sáng chất lượng về tăng trưởng và phát triển của các cơ quan như protocorm của Dendrobium officinale trong ống nghiệm - ResearchGate. Có sẵn từ: http://www.researchgate.net/publication/225161835_Effects_of_light_quality_on_growth_and_development_of_protocorm-like_bodies_of_Dendrobium_officinale_in_vitro [truy cập 8 tháng 11 năm 2015].

Kết quả (Việt) 2:

Ảnh hưởng của chất lượng ánh sáng trên cơ thể protocorm-like (PLBs) của Dendrobium officinale đã được điều tra. PLBs của D. officinale được ủ dưới một số điều kiện ánh sáng khác nhau trong ống nghiệm, cụ thể là: điều kiện tối; ánh sáng trắng huỳnh quang (Fw);
điốt phát sáng màu đỏ (LED); đèn LED màu xanh; nửa đỏ cộng với nửa xanh [RB (1: 1)] đèn LED; 67% màu đỏ cộng với 33% màu xanh [RB (2: 1)] đèn LED;
và 33% màu đỏ cộng với 67% màu xanh [RB (1: 2)] đèn LED. Thông số tăng trưởng, số lượng măng được sản xuất mỗi PLB, nồng độ chất diệp lục
và nồng độ carotenoid được đo sau khi 90days văn hóa. Tỷ lệ PLBs măng sản xuất là 85% dưới màu xanh
đèn LED. Ngược lại, tỷ lệ phần trăm của PLBs măng sản xuất được ít hơn 60% trong điều kiện tối, ánh sáng trắng huỳnh quang
và đèn LED màu đỏ. Số lượng các chồi được sản xuất mỗi PLB là hơn 1,5 lần lớn hơn dưới đèn LED xanh, RB (1: 1) đèn LED và RB
(1: 2) đèn LED so với những người được nuôi cấy dưới điều trị ánh sáng khác [tối, Fw, đèn LED màu đỏ và RB (2 : 1)]. Chlorophyll và carotenoid
nồng độ cao hơn đáng kể dưới đèn LED màu xanh và đỏ cộng với tỷ lệ LED màu xanh khác nhau, so với phương pháp điều trị ánh sáng khác
(tối, Fw và đèn LED màu đỏ). Đèn LED xanh, Fw, và RB (1: 2) đèn LED sản xuất tích lũy chất khô cao hơn PLBs và chồi. Đây
nghiên cứu cho thấy rằng đèn LED màu xanh hoặc RB (1: 2) đèn LED có thể thúc đẩy đáng kể việc sản xuất măng do cơ quan protocorm-like
của D. officinale và tăng chất khô của PLBs và tích lũy các shoot chất khô trong ống nghiệm. Ảnh hưởng của ánh sáng chất lượng tăng trưởng và phát triển của các cơ quan protocorm-like của Dendrobium officinale trong ống nghiệm - ResearchGate. Có sẵn từ: [truy cập ngày 08 Tháng 11 năm 2015].