The Satyam Computer Services scanda

The Satyam Computer Services scandal is a corporate scandal that worked in India in 2009 where chairman Ramalinga Raju confessed that the company's accounts had been falsified. The Global corporate community was shocked and scandalised when the chairman of Satyam, Ramalinga Raju resigned on 7 January 2009 and confessed that he had manipulated the accounts by US$1.47-Billion. In February 2009, CBI took over the investigation and filed three charge sheets (on 7 April 2009, 24 November 2009 and 7 January 2010), which were later clubbed into one. On 10 April 2015, Ramalinga Raju was convicted with 10 other members.

PricewaterhouseCoopers affiliates served as independent auditors of Satyam Computer Services when the report of scandal in the account books of Satyam Computer Services broke. The Indian arm of PwC was fined $6 million by the SEC (US Securities and Exchange Commission) for not following the code of conduct and auditing standards in the performance of its duties related to the auditing of the accounts of Satyam Computer Services.[1]

Kết quả (Việt) 1:

Satyam máy tính Dịch vụ scandal là một scandal doanh nghiệp làm việc tại Ấn Độ vào năm 2009, nơi chủ tịch Ramalinga Raju thú nhận rằng tài khoản của công ty đã bị giả mạo. Cộng đồng doanh nghiệp toàn cầu đã bị sốc và scandalised khi chủ tịch Satyam, Ramalinga Raju từ chức ngày 7 tháng 1 năm 2009 và thú nhận rằng ông đã thao túng các tài khoản của US$ 1.47 tỷ. Tháng 2 năm 2009, CBI đã điều tra và nộp ba phí tờ (ngày 7 tháng 4 năm 2009, ngày 24 tháng 11 năm 2009 và tháng 7 năm 2009), đã sau đó clubbed thành một. Ngày 10 tháng 4 năm 2015, Ramalinga Raju bị kết án với 10 thành viên khác.Chi nhánh PricewaterhouseCoopers phục vụ như là kiểm toán viên độc lập của dịch vụ máy tính Satyam khi báo cáo của vụ bê bối trong tài khoản sách của Satyam máy tính Dịch vụ nổ. Arm PwC, Ấn Độ đã bị phạt 6 triệu USD bởi SEC (chúng tôi chứng khoán và Exchange Commission) không theo quy tắc ứng xử và kiểm toán tiêu chuẩn trong việc thực hiện nhiệm vụ của mình liên quan đến kiểm toán của các tài khoản của dịch vụ máy tính Satyam. [1]

Kết quả (Việt) 2:

Vụ bê bối Satyam Computer Services là một vụ bê bối của công ty, làm việc tại Ấn Độ vào năm 2009, nơi Chủ tịch Ramalinga Raju thú nhận rằng tài khoản của công ty đã bị làm sai lệch. Cộng đồng doanh nghiệp toàn cầu đã bị sốc và chướng tai gai mắt khi Chủ tịch của Satyam, Ramalinga Raju đã từ chức ngày 07 Tháng Một năm 2009 và thú nhận rằng ông đã chế tác các tài khoản của US $ 1,47-tỷ. Vào tháng Hai năm 2009, CBI đã qua việc điều tra và nộp ba tấm phí (trên 07 tháng tư năm 2009, 24 tháng 11 năm 2009 và ngày 07 Tháng 1 2010), mà sau đó đã đập vào một. Ngày 10 tháng tư năm 2015, Ramalinga Raju đã bị kết án với 10 thành viên khác.

PricewaterhouseCoopers chi nhánh phục vụ kiểm toán độc lập của Satyam Computer Services khi báo cáo của vụ bê bối trong sổ kế toán của dịch vụ máy tính Satyam đã phá vỡ. Cánh tay của Ấn Độ PwC đã bị phạt triệu $ 6 bằng SEC (Ủy ban chứng khoán Mỹ) vì không tuân theo các quy tắc chuẩn mực ứng xử và kiểm toán trong việc thực hiện nhiệm vụ của mình liên quan đến việc kiểm toán của các tài khoản của Dịch vụ máy tính Satyam. [1]