Statement of external company Please send the filled in and signed sta dịch - Statement of external company Please send the filled in and signed sta Việt làm thế nào để nói

Statement of external company Pleas

Statement of external company

Please send the filled in and signed statement to the contracting company before starting work.

0 One-time statement for the following area of application:
0 Permanent statement valid until cancelled by one of the contract parties. Written form is required.

Information about the contracting company (to be filled in by the contracting company)
Contracting department:

Responsible person:
Phone:

0 GB safety coordinator or
0 External safety/health coordinator:

Phone:


Information about the contractor (to be filled in by the external company)
Address of external company Responsible on site:
Company:
Name:

ZIP/city:
Position:

Phone:
Phone:

Responsible accident insurer:


We subcontract the following companies:
Address of contractor: Responsible on site:
Company:
Name:

ZIP/city:
Position:

Phone:
Phone:


Address of contractor: Responsible on site:
Company:
Name:

ZIP/city:
Position:

Phone:
Phone:


If your work coincides with that of other external companies, agreements must be made to avoid a hazardous interaction.


By our signature we undertake to:
- respect the ARGUS regulations, pass them on to the employees and subcontractors entrusted with the execution of the order and oblige them to comply with the specified regulations
- employ only competent and sufficiently qualified personnel that is trained for the job, and respect the relevant legal provisions and labor agreements as well as internal Groz-Beckert rules (ARGUS-regulations and handout for visitors)
- take occupational accident prevention measures in line with the accident prevention regulations and generally accepted safety and occupational health rules.
- make sure the employee carries along the qualification certificates necessary for his activity (e.g. welding permit, certificate of competence to carry out accident prevention regulation inspections) and presents them on demand.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Tuyên bố của bên ngoài công ty Xin vui lòng gửi các đầy và ký tuyên bố cho công ty ký kết hợp đồng trước khi bắt đầu làm việc.0 một lần tuyên bố cho khu vực sau đây của ứng dụng: 0 vĩnh viễn tuyên bố hợp lệ cho đến khi bị hủy bỏ bởi một trong các bên hợp đồng. Văn dưới hình thức là cần thiết.Thông tin về công ty ký kết hợp đồng (phải được điền vào bởi công ty ký kết hợp đồng)Ký kết hợp đồng bộ phận: Người chịu trách nhiệm: Điện thoại: Điều phối viên an toàn 0 GB hoặcĐiều phối viên 0 bên ngoài an toàn/y tế: Điện thoại: Thông tin về các nhà thầu (phải được điền vào bởi công ty bên ngoài)Địa chỉ bên ngoài công ty chịu trách nhiệm trên trang web:Công ty: Tên: ZIP/thành phố: Vị trí: Điện thoại: Điện thoại: Doanh nghiệp bảo hiểm tai nạn chịu trách nhiệm: Chúng tôi subcontract các công ty sau đây:Địa chỉ của nhà thầu: chịu trách nhiệm trên trang web:Công ty: Tên: ZIP/thành phố: Vị trí: Điện thoại: Điện thoại: Địa chỉ của nhà thầu: chịu trách nhiệm trên trang web:Công ty: Tên: ZIP/thành phố: Vị trí: Điện thoại: Điện thoại: Nếu công việc của bạn trùng với các công ty bên ngoài khác, Hiệp định phải được thực hiện để tránh một sự tương tác độc hại.Bởi chữ ký của chúng tôi, chúng tôi cam kết sẽ:-tôn trọng quy định ARGUS, vượt qua họ về cho nhân viên và các nhà thầu phụ giao phó với thực hiện thứ tự và bắt buộc họ thực hiện theo các quy định được chỉ định-sử dụng chỉ có thẩm quyền và đủ điều kiện đầy đủ nhân viên được đào tạo cho công việc, và tôn trọng các quy định pháp lý có liên quan và hợp đồng lao động cũng như nội bộ quy tắc Groz-Beckert (ARGUS-quy định và các bản tin cho du khách)-có tai nạn nghề nghiệp công tác phòng chống các biện pháp phù hợp với quy định của công tác phòng chống tai nạn và nói chung được chấp nhận an toàn và sức khỏe nghề nghiệp quy tắc.-đảm bảo rằng các nhân viên thực hiện dọc theo giấy chứng nhận trình độ chuyên môn cần thiết cho hoạt động của mình (ví dụ như giấy phép hàn, giấy chứng nhận năng lực để thực hiện kiểm tra quy định công tác phòng chống tai nạn) và trình bày chúng theo yêu cầu.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Statement of external company

Please send the filled in and signed statement to the contracting company before starting work.

0 One-time statement for the following area of application:
0 Permanent statement valid until cancelled by one of the contract parties. Written form is required.

Information about the contracting company (to be filled in by the contracting company)
Contracting department:

Responsible person:
Phone:

0 GB safety coordinator or
0 External safety/health coordinator:

Phone:


Information about the contractor (to be filled in by the external company)
Address of external company Responsible on site:
Company:
Name:

ZIP/city:
Position:

Phone:
Phone:

Responsible accident insurer:


We subcontract the following companies:
Address of contractor: Responsible on site:
Company:
Name:

ZIP/city:
Position:

Phone:
Phone:


Address of contractor: Responsible on site:
Company:
Name:

ZIP/city:
Position:

Phone:
Phone:


If your work coincides with that of other external companies, agreements must be made to avoid a hazardous interaction.


By our signature we undertake to:
- respect the ARGUS regulations, pass them on to the employees and subcontractors entrusted with the execution of the order and oblige them to comply with the specified regulations
- employ only competent and sufficiently qualified personnel that is trained for the job, and respect the relevant legal provisions and labor agreements as well as internal Groz-Beckert rules (ARGUS-regulations and handout for visitors)
- take occupational accident prevention measures in line with the accident prevention regulations and generally accepted safety and occupational health rules.
- make sure the employee carries along the qualification certificates necessary for his activity (e.g. welding permit, certificate of competence to carry out accident prevention regulation inspections) and presents them on demand.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: