Abe spoke (in English with a slight

Abe spoke (in English with a slightly different official Japanese text) of bright young futures cut short, offered his ‘sincere condolences’ and expressed gratitude for the forgiveness that had been extended by Australians to the people of Japan. There is a similar story that can be told to US Congress and Americans about Bataan, Guadalcanal and Pearl Harbour and a relationship of reconciliation.

Kết quả (Việt) 1:

Abe nói (bằng tiếng Anh với một văn bản tiếng Nhật chính thức hơi khác nhau) của tương lai tươi sáng nhỏ cắt ngắn, cung cấp của mình 'lời chia buồn chân thành' và bày tỏ lòng biết ơn cho tha đã được mở rộng bởi người Úc cho người dân Nhật bản. Đó là một câu chuyện tương tự có thể được thông báo để Quốc hội Hoa Kỳ và Mỹ về Bataan, Guadalcanal và Trân Châu Cảng và một mối quan hệ của hòa giải.

Kết quả (Việt) 2:

Abe nói (bằng tiếng Anh với một văn bản tiếng Nhật chính thức hơi khác nhau) của tương lai tươi sáng trẻ cắt ngắn, cung cấp của mình 'lời chia buồn chân thành và bày tỏ lòng biết ơn đối với sự tha thứ mà đã được mở rộng bởi người Úc đến người dân Nhật Bản. Có một câu chuyện tương tự có thể được nói đến Quốc hội Hoa Kỳ và người Mỹ về Bataan, Guadalcanal và Pearl Harbour và một mối quan hệ hòa giải.