My name is Trinh Nguyen, and it loo

My name is Trinh Nguyen, and it looks like I will have to leave this country because a family court thinks I committed marriage fraud. This determination was made without me ever being given a chance to defend myself in front of my accuser. I may be guilty of bad judgment in choosing a marriage partner, but in committing fraud, no. I came to this country from New Zealand, where I had a very good life. I had a good career, owned property, and had many friends. My mistake was in thinking I had met the man I wanted to spend my life with, who happened to live in the US, and not realizing what a horrible person he was until afterwards. My story with him has all been documented in detail, about the mental abuse, the cheating, and how he concocted (made up) a fraud charge to get out of the marriage. And how he timed it to serve me just before leaving to visit my mother in Vietnam, and how I never received notice of a court date change so that I could stand before a judge and defend myself. And so the family court decided that since I didn’t show up on the right date the charges must be true by default. So this makes it very easy for immigration to deny me a green card, without having to read my case and consider that perhaps an injustice was done.
The last two years have not been easy for me here. I have spent thousands of dollars on lawyers in an effort to clear my name, to no avail. After all the paper says annulment due to marriage fraud, so that’s that. Never mind that there was zero evidence to support it, I missed the court date so too bad. I have shed many tears thinking of how the man I was in love with could do this to me, and how people like him can get away with what they do. And I also get to hear my immigration lawyer tell me how easy it is for aliens with criminal convictions to stay in the US.
Despite all of this I have managed to create a life for myself here. I have worked very hard to be employed and even build up my own business doing permanent makeup. I pay my taxes and volunteer in the community. And I have met a wonderful man who is kind and decent and the exact opposite of the person who brought me here. But all this will end when I am deported. I will have to go back to New Zealand and start over. I have no family support system there to help me get back on my feet, so until I can find employment I will likely be living on government aid. Perhaps it would have been better if I had just left two years ago, but I had the naïve belief that the legal system could be made to see through the man who has caused me so much pain and set aside the annulment. I don’t know what more I can do, keep throwing money at lawyers? What more can I do to convince immigration that my intentions were sincere in coming to this country? I certainly know that marriage fraud is real, and I have talked to people in the Vietnamese community who are certainly guilty of it. But my conscience is clear.

Kết quả (Việt) 1:

Tên tôi là Trinh Nguyen, và có vẻ như tôi sẽ phải rời khỏi đất nước này bởi vì một tòa án gia đình nghĩ rằng tôi cam kết hôn nhân gian lận. Quyết định này đã được thực hiện mà không có tôi bao giờ được đưa ra một cơ hội để bảo vệ bản thân mình ở phía trước của tôi buộc. Tôi có thể phạm tội của bản án xấu trong việc lựa chọn một đối tác hôn nhân, nhưng trong cam kết gian lận, số tôi đến đất nước này từ New Zealand, nơi tôi đã có một cuộc sống rất tốt. Tôi đã có một sự nghiệp tốt, sở hữu tài sản, và có nhiều bạn bè. Sai lầm của tôi là trong suy nghĩ tôi đã gặp những người đàn ông tôi muốn chi tiêu cuộc sống của tôi với, những người đã xảy ra để sinh sống tại Hoa Kỳ, và ông không nhận ra những gì một người khủng khiếp cho đến khi sau đó. Câu chuyện của tôi với anh ta có tất cả được tài liệu chi tiết về lạm dụng tinh thần, các gian lận, và làm thế nào ông pha chế (gồm) một gian lận phí để có được ra khỏi cuộc hôn nhân. Và làm thế nào ông hẹn giờ nó để phục vụ cho tôi chỉ cần trước khi lên đường đến thăm mẹ tôi ở Việt Nam, và làm thế nào tôi không bao giờ nhận được thông báo về một sự thay đổi ngày tòa án vì vậy mà tôi có thể đứng trước một thẩm phán và bảo vệ bản thân mình. Và vì vậy tòa án gia đình quyết định rằng kể từ khi tôi không hiển thị đúng ngày những chi phí phải là đúng theo mặc định. Do đó, điều này làm cho nó rất dễ dàng cho người nhập cư đến từ chối tôi một thẻ màu xanh lá cây, mà không cần phải đọc trường hợp của tôi và xem xét rằng có lẽ một bất công đã được thực hiện.Hai năm qua đã không được dễ dàng cho tôi ở đây. Tôi đã bỏ ra hàng ngàn đô la về luật sư trong một nỗ lực để xóa tên của tôi, để avail không có. Sau khi tất cả giấy nói rằng hủy bỏ do gian lận hôn nhân, vì vậy đó là đó. Không bao giờ nhớ rằng đã có không bằng chứng để hỗ trợ nó, tôi mất ngày tòa án quá lắm. Tôi đã rơi nước mắt nhiều suy nghĩ về làm thế nào người đàn ông tôi đã trong tình yêu với có thể làm điều này với tôi, và làm thế nào những người như anh ta có thể nhận được đi với những gì họ làm. Và tôi cũng được nghe các luật sư di trú của tôi cho tôi biết cách thức dễ dàng nó là cho người ngoài hành tinh với án hình sự để ở tại Hoa Kỳ.Mặc dù tất cả điều này tôi có quản lý để tạo ra một cuộc sống cho bản thân mình ở đây. Tôi đã làm việc rất chăm chỉ để là làm việc và thậm chí xây dựng doanh nghiệp của riêng của tôi làm lâu dài trang điểm. Tôi trả tiền thuế của tôi và tình nguyện viên trong cộng đồng. Và tôi đã gặp một người tuyệt vời là loại và phong nha và đối diện chính xác của người đã mang lại cho tôi ở đây. Tuy nhiên, tất cả điều này sẽ kết thúc khi tôi đang bị trục xuất. Tôi sẽ phải quay về New Zealand và bắt đầu lại. Tôi có không có hệ thống hỗ trợ gia đình ở đó để giúp tôi lấy lại trên đôi chân của tôi, do đó, cho đến khi tôi có thể tìm việc làm tôi sẽ có khả năng sinh sống trên chính phủ viện trợ. Có lẽ nó đã có tốt hơn nếu tôi có chỉ còn lại hai năm trước đây, nhưng tôi đã ngây thơ niềm tin rằng hệ thống pháp luật có thể được thực hiện để xem thông qua người đàn ông người đã gây ra cho tôi đau rất nhiều và đặt sang một bên hủy bỏ. Tôi không biết gì hơn nữa tôi có thể làm, Giữ ném tiền tại các luật sư? Gì hơn có thể tôi làm để thuyết phục di trú chân thành trong đến với đất nước này đã được ý định của tôi? Tôi chắc chắn biết rằng hôn nhân gian lận là có thật, và tôi đã nói chuyện với người trong cộng đồng người Việt là chắc chắn có tội của nó. Nhưng lương tâm của tôi là rõ ràng.

Kết quả (Việt) 2:

Tên tôi là Trịnh Nguyễn, và có vẻ như tôi sẽ phải rời khỏi đất nước này bởi vì một tòa án gia đình nghĩ rằng tôi đã phạm gian lận hôn nhân. Việc xác định này đã được thực hiện mà không có tôi từng được trao một cơ hội để bảo vệ bản thân mình trước tố cáo của tôi. Tôi có thể là tội của bản án xấu trong việc lựa chọn một đối tác hôn nhân, nhưng trong phạm vi gian lận, không có. Tôi đến đất nước này từ New Zealand, nơi tôi đã có một cuộc sống rất tốt. Tôi đã có một sự nghiệp tốt, sở hữu tài sản, và có nhiều bạn bè. Sai lầm của tôi là trong suy nghĩ tôi đã gặp người đàn ông tôi muốn dành cuộc sống của tôi với, người tình cờ sống ở Mỹ, và không nhận ra những gì một người khủng khiếp, ông đã đến sau đó. Câu chuyện của tôi với anh ta tất cả đã được ghi nhận chi tiết, về tình trạng lạm dụng tinh thần, sự gian lận, và làm thế nào ông pha chế (tạo) một khoản phí gian lận để có được ra khỏi cuộc hôn nhân. Và làm thế nào anh hẹn giờ nó để phục vụ cho tôi ngay trước khi rời đi để thăm mẹ tôi ở Việt Nam, và làm thế nào tôi không bao giờ nhận được thông báo về một sự thay đổi ngày ra tòa vì vậy mà tôi có thể đứng trước một thẩm phán và bảo vệ bản thân mình. Và do đó, các tòa án gia đình quyết định rằng kể từ khi tôi đã không xuất hiện trên đúng ngày những chi phí phải đúng theo mặc định. Vì vậy, điều này làm cho nó rất dễ dàng để nhập cư để từ chối tôi một thẻ xanh, mà không cần phải đọc và xem xét trường hợp của tôi có lẽ là một sự bất công đã được thực hiện.
Hai năm qua đã không dễ dàng cho tôi ở đây. Tôi đã bỏ ra hàng ngàn đô la trên các luật sư trong một nỗ lực để xóa tên của tôi, không có kết quả. Sau khi tất cả các bài báo cho biết việc hủy bỏ do gian lận hôn nhân, vì vậy đó là điều đó. Đừng bận tâm rằng đã có không bằng chứng để hỗ trợ nó, tôi đã bỏ lỡ ngày ra tòa vì vậy quá xấu. Tôi đã rơi nước mắt nhiều suy nghĩ về cách mà người đàn ông tôi đã yêu có thể làm điều này với tôi, và làm thế nào những người như ông có thể nhận được ngay với những gì họ làm. Và tôi cũng được nghe luật sư di trú của tôi cho tôi biết thế nào là dễ dàng cho người ngoài hành tinh có tiền án hình sự để ở lại Mỹ.
Mặc dù tất cả những điều này tôi đã được quản lý để tạo ra một cuộc sống cho bản thân mình ở đây. Tôi đã làm việc rất chăm chỉ để được làm việc và thậm chí xây dựng kinh doanh của riêng tôi làm gương trang điểm vĩnh viễn. Tôi nộp thuế và các tình nguyện viên của tôi trong cộng đồng. Và tôi đã gặp một người đàn ông tuyệt vời là người tốt bụng và tử tế và ngược lại chính xác của người đã mang tôi đến đây. Nhưng tất cả điều này sẽ kết thúc khi tôi bị trục xuất. Tôi sẽ phải quay trở lại New Zealand và bắt đầu lại. Tôi không có gia đình hệ thống hỗ trợ đó để giúp tôi có được trở lại trên đôi chân của tôi, vì vậy cho đến khi tôi có thể tìm được việc làm tôi rất có thể sẽ được sống vào viện trợ của chính phủ. Có lẽ nó sẽ tốt hơn nếu tôi đã chỉ còn lại hai năm trước đây, nhưng tôi có niềm tin ngây thơ rằng hệ thống pháp luật có thể được thực hiện để xem qua người đàn ông đã gây ra cho tôi quá nhiều đau khổ và đặt sang một bên những bãi bỏ. Tôi không biết nhiều hơn những gì tôi có thể làm, giữ ném tiền vào các luật sư? Tôi có thể làm gì hơn để thuyết phục người nhập cư mà ý định của tôi là chân thành đến với đất nước này? Tôi biết chắc chắn rằng gian lận hôn nhân là có thật, và tôi đã nói chuyện với mọi người trong cộng đồng người Việt Nam chắc chắn là tội của nó. Nhưng lương tâm của tôi là rõ ràng.