Linux is not very user friendly and

Linux is not very user friendly and confusing for beginners:
It must be said that Linux, at least the core system, is less userfriendly to use than MS Windows and certainly more difficult than MacOS, but... In light of its popularity, considerable effort has been made to make Linux even easier to use, especially for new
users. More information is being released daily, such as this guide, to help fill the gap for documentation available to users at all levels.

Kết quả (Việt) 2:

Linux không phải là rất thân thiện với người dùng và gây nhầm lẫn cho người mới bắt đầu:
Phải nói rằng Linux, ít nhất là hệ thống cốt lõi, là ít userfriendly để sử dụng hơn so với MS Windows và chắc chắn có nhiều khó khăn hơn so với hệ điều hành MacOS, nhưng ... Trong ánh sáng của sự nổi tiếng của mình, đáng kể nỗ lực đã được thực hiện để làm cho Linux thậm chí còn dễ dàng hơn để sử dụng, đặc biệt là đối với mới
người sử dụng. Thêm thông tin đang được phát hành hàng ngày, chẳng hạn như hướng dẫn này, để giúp lấp đầy khoảng trống cho các tài liệu có sẵn cho người dùng ở tất cả các cấp.