Duong Ngoc Lien 23 thg 4tới Malkami

Duong Ngoc Lien
23 thg 4

tới Malkami
Dear Mr Malkami

Yesterday night, I had the Vietnam time instant messaging for you. have you received my message?
Right at that point I was very sad. I feel very bad and I can't share with anyone. so I want to say to you.

Yesterday was my husband's birthday. This will all be very normal if I haven't receive ATM cards.
As expected, the October 27-4-2015 then new ATM cards were delivered to me. Shortly after receiving the ATM card was very unexpected and fun. I was thinking, just in the afternoon, after working on, I'll go check and withdrew a small deposit to buy birthday present for my husband. The gift that he loved, its value is slightly higher than the current I finances. But, after checking the account balance, I was genuinely shocked. I feel terribly sad price. I have lost and seconds to stabilize mood, you know, right at the time, I thought I was being scammed. Re-reading do I have to cry.

In the evening, we held a small party of family, look at my husband and my children are very fun laughing, the more I feel sad over. I may not be smiling. I think a lot, I think, as I have yet to get ATM card, as it's not fought. I just feel disappointed in myself. And then I can't sleep. I have a message for you, You promised to email me, however I didn't receive your email.
Sure you will laugh at me. But I'm a sentimental woman, I think, and I always want all the best in your family, I'm not expecting the worst thing will be fought.
I would expect from you a good answer.

Did you get my message?
You've been working with the bank yet? they answered yet? Please send your email to me. I'm waiting for your feedback

Kết quả (Việt) 1:

Dương Ngọc liên 23 thg 4tới Malkami Thưa ông Malkami Đêm hôm qua, tôi đã có thời gian Việt Nam ngay lập tức nhắn tin cho bạn. bạn có nhận được tin nhắn của tôi? Đúng vào thời điểm đó tôi đã rất buồn. Tôi cảm thấy rất xấu và tôi không thể chia sẻ với bất cứ ai. Vì vậy, tôi muốn nói với bạn. Hôm qua là sinh nhật của chồng tôi. Mọi chuyện sẽ rất bình thường nếu tôi đã không nhận được thẻ ATM. Theo dự kiến, ngày 27-4-2015 sau đó thẻ ATM mới được giao cho tôi. Ngay sau khi nhận được thẻ ATM là rất bất ngờ và vui vẻ. Tôi đã suy nghĩ, chỉ cần vào buổi chiều, sau khi làm việc trên, tôi sẽ đi kiểm tra và rút lui một khoản tiền nhỏ để mua món quà sinh nhật cho chồng tôi. Những món quà mà ông yêu thương, giá trị của nó là hơi cao hơn hiện tại tôi tài trợ. Tuy nhiên, sau khi kiểm tra số dư tài khoản, tôi đã thực sự bị sốc. Tôi cảm thấy terribly buồn giá. Tôi đã mất và giây để ổn định tâm trạng, bạn biết, ngay lúc đó, tôi nghĩ rằng tôi đã bị lừa. Đọc lại tôi có phải khóc. Vào buổi tối, chúng tôi tổ chức một bữa tiệc nhỏ của gia đình, nghe này tại chồng tôi và con tôi đang rất vui cười, càng có nhiều tôi cảm thấy buồn hơn. Tôi có thể không mỉm cười. Tôi nghĩ rằng rất nhiều, tôi nghĩ, như tôi có được để có được thẻ ATM, như nó không phải chiến đấu. Tôi chỉ cảm thấy thất vọng ở bản thân mình. Và sau đó tôi không thể ngủ. Tôi có một tin nhắn cho bạn, anh đã hứa để gửi email cho tôi, Tuy nhiên tôi không nhận được email của bạn. Chắc chắn bạn sẽ cười vào tôi. Nhưng tôi là một người phụ nữ tình cảm, tôi nghĩ rằng, và tôi luôn luôn muốn tất cả tốt nhất trong gia đình của bạn, tôi không hy vọng những điều tồi tệ nhất sẽ được chiến đấu. Tôi mong đợi từ bạn một câu trả lời tốt. Bạn đã nhận được tin nhắn của tôi? Bạn đã làm việc với các ngân hàng chưa? họ trả lời chưa? Xin vui lòng gửi email cho tôi. Tôi đang chờ đợi phản hồi của bạn

Kết quả (Việt) 2:

Dương Ngọc Liên
23 THG 4 to Malkami Kính gửi ông Malkami Đêm hôm qua, tôi đã nhắn tin tức thời Việt Nam cho bạn. có bạn nhận được tin nhắn của tôi? Ngay lúc đó tôi đã rất buồn. Tôi cảm thấy rất tồi tệ và tôi không thể chia sẻ với bất cứ ai. vì vậy tôi muốn nói với bạn. Hôm qua là sinh nhật của chồng tôi. Tất cả điều này sẽ rất bình thường nếu tôi đã không nhận được thẻ ATM. Theo dự kiến, tháng mười 27-4-2015 thẻ ATM sau đó mới được chuyển giao cho tôi. Ngay sau khi nhận được thẻ ATM đã rất bất ngờ và thú vị. Tôi đã suy nghĩ, chỉ vào buổi chiều, sau khi làm việc, tôi sẽ đi kiểm tra và rút một khoản tiền gửi nhỏ để mua quà sinh nhật cho chồng tôi. Các món quà mà anh ta yêu, giá trị của nó là cao hơn tôi một chút tài chính hiện nay. Nhưng, sau khi kiểm tra số dư tài khoản, tôi đã thực sự bị sốc. Tôi cảm thấy giá vô cùng buồn khổ. Tôi đã bị mất và giây để ổn định tâm trạng, bạn biết, ngay tại thời điểm đó, tôi nghĩ rằng tôi đã bị lừa. Đọc lại làm tôi phải khóc. Vào buổi tối, chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc nhỏ của gia đình, nhìn chồng tôi và các con tôi rất vui vẻ cười, tôi càng cảm thấy buồn hơn. Tôi có thể không được mỉm cười. Tôi nghĩ rất nhiều, tôi nghĩ, như tôi vẫn chưa nhận được thẻ ATM, vì nó không phải chiến đấu. Tôi chỉ cảm thấy thất vọng về bản thân mình. Và sau đó tôi không thể ngủ. Tôi có một tin nhắn cho bạn, bạn hứa sẽ gửi email cho tôi, tuy nhiên tôi đã không nhận được email của bạn. Chắc chắn bạn sẽ cười tôi. Nhưng tôi là một người phụ nữ đa cảm, tôi nghĩ, và tôi luôn muốn mọi điều tốt đẹp trong gia đình của bạn, tôi không mong đợi điều tồi tệ nhất sẽ được chiến đấu. Tôi mong chờ từ bạn một câu trả lời tốt. Bạn đã nhận được tin nhắn của tôi? Bạn đã được làm việc với các ngân hàng chưa? họ trả lời chưa? Xin vui lòng gửi email của bạn cho tôi. Tôi đang chờ đợi phản hồi của bạn