The room’s chic transitional style

The room’s chic transitional style — a mix of traditional and contemporary lines — is comfortable for the whole family. While the room is full of elegant finishes, the fabrics are durable and the furniture is cushy. Chiappone painted the walls a serene blue (Borrowed Light from Farrow & Ball) and grounded the room with a geometric rug in a similar hue. “I chose a geometric pattern because I knew the large upholstered pieces were going to be solid,” says Chiappone, of Digs Design Company. Hand-blocked drapery fabric extends from the floor almost all the way up to the ceiling.

Kết quả (Việt) 1:

Phòng phong cách sang trọng chuyển tiếp-một kết hợp của đường truyền thống và đương đại — là thoải mái cho cả gia đình. Trong khi phòng là đầy đủ các kết thúc thanh lịch, các loại vải được bền và các đồ nội thất là cushy. Chiappone sơn các bức tường màu xanh thanh thản (mượn ánh sáng từ Farrow & bóng) và căn cứ phòng với một tấm thảm hình học trong một Huế tương tự. "Tôi đã chọn một mô hình hình học bởi vì tôi biết bọc phần lớn sẽ được rắn," nói Chiappone, của công ty thiết kế đào bới. Tay chặn tấp vải kéo dài từ sàn nhà hầu như tất cả các con đường lên đến trần nhà.

Kết quả (Việt) 2:

Chic chuyển phong cách của căn phòng - một kết hợp của các dòng truyền thống và đương đại - là thoải mái cho cả gia đình. Trong khi phòng có đầy đủ các kết thúc thanh lịch, các loại vải được bền và đồ nội thất là êm ái. Chiappone sơn các bức tường một màu xanh thanh bình (Borrowed Ánh sáng từ Farrow & Ball) và căn cứ căn phòng với một tấm thảm hình học trong một màu sắc tương tự. "Tôi đã chọn một mô hình hình học vì tôi biết các mảnh bọc lớn sẽ trở thành vững chắc," Chiappone nói, trong Digs Công ty Thiết kế. Vải xếp nếp tay chặn kéo dài từ sàn gần như tất cả các con đường lên đến trần nhà.