The Quality ProgramThe requirement

The Quality Program
The requirement that everyone must participate in a quality program is a key principle in process-driven software engineering.

Quality work results only from consistent striving for perfection. All team members must strive to produce defect-free work. Any undisciplined work by any individual can be a source of defects, and their work must be measured and controlled. If it is not, high-quality products simply will not be produced.

In addition to development team members, all support groups and managers must also follow the defined quality process to ensure the quality of the product will be defect-free.

Kết quả (Việt) 1:

Chương trình chất lượngYêu cầu mọi người phải tham gia vào một chương trình chất lượng là một nguyên tắc quan trọng trong quá trình thúc đẩy công nghệ phần mềm.Chất lượng kết quả công việc chỉ từ phù hợp phấn đấu cho sự hoàn thiện. Tất cả thành viên trong đội phải phấn đấu để sản xuất làm việc khiếm khuyết miễn phí. Bất kỳ công việc vô kỷ luật bởi bất kỳ cá nhân có thể là một nguồn khiếm khuyết, và công việc của họ phải được đo và điều khiển. Nếu không, sản phẩm chất lượng cao chỉ đơn giản là sẽ không được sản xuất.Ngoài các thành viên nhóm phát triển, tất cả các nhóm hỗ trợ và các nhà quản lý cũng phải tuân theo quy trình xác định chất lượng để đảm bảo chất lượng của sản phẩm sẽ khiếm khuyết miễn phí.

Kết quả (Việt) 2:

Chương trình Chất lượng
các yêu cầu rằng tất cả mọi người phải tham gia vào một chương trình chất lượng là một nguyên tắc quan trọng trong công nghệ phần mềm trình điều khiển.

Kết quả chất lượng công việc chỉ từ phấn đấu phù hợp cho sự hoàn hảo. Tất cả các thành viên trong nhóm phải phấn đấu để sản xuất tác phẩm có khiếm khuyết. Bất kỳ công việc vô kỷ luật của bất kỳ cá nhân có thể là một nguồn gốc của các khuyết tật, và công việc của họ phải được đo và kiểm soát. Nếu nó không phải là, sản phẩm chất lượng cao chỉ đơn giản là sẽ không được sản xuất.

Ngoài các thành viên nhóm phát triển, tất cả các nhóm hỗ trợ và các nhà quản lý cũng phải tuân theo quy trình chất lượng quy định để đảm bảo chất lượng của sản phẩm sẽ là khiếm khuyết.

Kết quả (Việt) 3:

Kế hoạch chất lượngMọi người đều phải tham gia chương trình yêu cầu chất lượng của quá trình công nghệ phần mềm điều khiển là một nguyên tắc quan trọng.Chất lượng sản phẩm chỉ có tiếp tục làm việc hoàn hảo.Tất cả các thành viên trong đội phải cố gắng làm việc sản xuất không có khiếm khuyết.Bất cứ người nào làm việc có thể là một dòng nguồn khiếm khuyết, công việc của họ phải được đo lường và kiểm soát.Nếu không, sẽ không sản xuất sản phẩm chất lượng cao.Ngoại trừ các thành viên trong đội phát triển, tất cả các nhóm hỗ trợ và quản lý cũng phải tuân theo quy định để đảm bảo chất lượng của dòng chảy, chất lượng của sản phẩm không có khiếm khuyết.