Major Duties:1. Preparing, type and

Major Duties:
1. Preparing, type and translate letters, documentations, and weekly agenda.
2. On receipt of mail, sort into order of priority, attach previous correspondence, if any, and type routine letters for signature. Receive the news and deliver it to relevant departments, if any.
3. Arrange and organizing seminars, meetings, appointments and business trip, accommodation when required.
4. Follow up and hastening tasks and collecting the report from the departments when required. Support Directors in conveying their instruction to/contact with the relevant Departments.
5. Secretary jobs (Control of Company Seal; booking air tickets, hotel, .. for Directors’ order, receiving and sending documents for and from Director;..)
Minor Duties:
1. Controlling/filling of important documents saved on safe box of the Company.
2. Support on tracking governmental regulations respectively to the Company’s business activities issuing from time to time.
3. Support on preparation of documents relating to the shareholders.
4. Support on secretary jobs of Safe-com, concurrently

Kết quả (Việt) 1:

Nhiệm vụ chính:1. chuẩn bị, gõ và dịch chữ cái, tài liệu, và các chương trình nghị sự lượt.2. ngày nhận được thư, sắp xếp vào thứ tự ưu tiên, đính kèm thư từ trước đó, nếu có, và gõ các chữ cái thường xuyên cho chữ ký. Nhận được những tin tức và cung cấp cho các phòng ban có liên quan, nếu có.3. sắp xếp và tổ chức các hội thảo, cuộc họp, cuộc hẹn và kinh doanh trip, chỗ ở khi cần thiết. 4. theo dõi và hastening nhiệm vụ và thu thập các báo cáo từ các phòng ban khi cần thiết. Hỗ trợ Giám đốc trong việc truyền đạt các hướng dẫn của họ để / liên hệ với các phòng ban có liên quan.5. thư ký công việc (kiểm soát công ty con dấu; đây máy vé, khách sạn,... cho Giám đốc, tiếp nhận và gửi tài liệu cho và từ Giám đốc;..)Nhiệm vụ nhỏ:1. kiểm soát/điền của tài liệu quan trọng lưu trên hộp an toàn của công ty.2. hỗ trợ về theo dõi chính phủ quy định tương ứng để hoạt động kinh doanh của công ty phát hành theo thời gian. 3. hỗ trợ về chuẩn bị tài liệu liên quan đến các cổ đông.4. hỗ trợ trên các công việc thư ký của Két an toàn-com, đồng thời

Kết quả (Việt) 2:

Nhiệm vụ chính:
1. Chuẩn bị, loại và dịch lá thư, tài liệu, và chương trình hàng tuần.
2. Khi nhận được thư, sắp xếp vào thứ tự ưu tiên, đính kèm thư trước, nếu có, và gõ chữ thường cho chữ ký. Nhận tin tức và cung cấp cho các phòng ban có liên quan, nếu có.
3. Sắp xếp và tổ chức các cuộc hội thảo, các cuộc họp, cuộc hẹn và chuyến đi kinh doanh, nơi ăn nghỉ khi có yêu cầu.
4. Theo dõi và đẩy nhanh tiến độ công việc và thu thập các báo cáo từ các phòng ban khi có yêu cầu. Hỗ trợ Giám đốc trong việc truyền đạt chỉ thị của họ để / liên hệ với các Sở có liên quan.
5. Việc làm thư ký (kiểm soát Công ty Seal; đặt vé máy bay, khách sạn, .. cho trật tự cho giám đốc, tiếp nhận và gửi tài liệu cho và từ Giám đốc; ..)
Nhiệm vụ phụ:
1. Kiểm soát / làm đầy các tài liệu quan trọng được lưu trên hộp an toàn của Công ty.
2. Hỗ trợ về theo dõi các quy định của chính phủ tương ứng với các hoạt động kinh doanh của Công ty phát hành theo thời gian.
3. Hỗ trợ xây dựng văn bản liên quan đến các cổ đông.
4. Hỗ trợ về việc làm thư ký của Safe-com, đồng thời