Suspended algal cells grown in both

Suspended algal cells grown in both MPBR and BMPBR were centrifugally collected (7000g, 10 min, 4 C) and freeze dried daily, then the dry biomass concentration of suspended microalgae was determined gravimetrically. At the end of the experiment, algal cells attached on the carriers in BMPBR were completely dissolved in water in an ultrasonic cleaner (500 W, 40 KHz, 30 min), and then were collected by centrifuging (7000g, 10 min, 4 C). The collected algal biomass were also freeze dried and weighed, and then the attached algal biomass yield and total algal biomass yield in BMPBR would be counted and expressed as gram per unit of vol- ume uniformly. Meanwhile, the Chlorophyll contents in suspended algal biomass and attached algal biomass were also analyzed according to Li et al. (2008).

Kết quả (Việt) 1:

Bị đình chỉ các tế bào tảo phát triển trong cả hai MPBR và BMPBR centrifugally đã thu thập được (7000g, 10 phút, 4 C) và đóng băng khô hàng ngày, sau đó tập trung sinh khối khô treo microalgae đã được xác định gravimetrically. Vào cuối thử nghiệm, các tế bào tảo gắn trên các tàu sân bay ở BMPBR đã được hòa tan hoàn toàn trong nước trong một rửa siêu âm dùng (500 W, 40 KHz, 30 phút), và sau đó đã được thu thập bởi centrifuging (7000g, 10 phút, 4 C). Nhiên liệu sinh học tảo thu thập được cũng đóng băng khô và nặng, và sau đó kèm theo các nhiên liệu sinh học tảo năng suất và năng suất tổng số nhiên liệu sinh học tảo trong BMPBR sẽ được tính và diễn tả như gam mỗi đơn vị là vol-ume thống nhất. Trong khi đó, nội dung chất diệp lục trong nhiên liệu sinh học tảo bị đình chỉ và nhiên liệu sinh học tảo gắn liền cũng được phân tích theo Li et al. (năm 2008).

Kết quả (Việt) 2:

tế bào tảo Bị treo trồng ở cả hai MPBR và BMPBR được ly tâm thu (7000g, 10 phút, 4 C) và đông khô hàng ngày, thì nồng độ sinh khối khô của tảo bị đình chỉ được xác định gravimetrically. Vào cuối của thí nghiệm, các tế bào tảo gắn trên các tàu sân bay trong BMPBR được hòa tan hoàn toàn trong nước trong sạch siêu âm (500 W, 40 KHz, 30 phút), và sau đó được thu thập bằng cách ly tâm (7000g, 10 phút, 4 C) . Các sinh khối tảo được thu thập cũng được dạng đông khô và cân nặng, và sau đó là năng suất sinh khối tảo thuộc và tổng năng suất sinh khối tảo trong BMPBR sẽ được tính và thể hiện như gram trên mỗi đơn vị nguyện ume thống nhất. Trong khi đó, các nội dung diệp lục trong sinh khối tảo lơ lửng và sinh khối tảo thuộc còn được phân tích theo Li et al. (2008).