Since 2015, the EU member states ha

Since 2015, the EU member states have struggled to deal with a numerous number of

refugees and migrants coming from volatile regions such as North Africa, South Asia, the

Middle East, pouring into Europe. Asylum seekers enter the continent both by sea and land.

There are total around 464,000 migrants entered Europe by sea during the first nine months of

2005, according to an estimate of the International Organization for Migration (IOM). Among

all 28 members, there are major members which are seriously affected including Austria,

Hungary, Germany, Czech Republic, Sweden, Italy and France. Until now, the crisis has

driven the EU into deep divisions so far and caused problematic issues such as smuggling

trade, economic downturn and other moral matters which can lead to a prospect of collapse

for the whole bloc. Therefore, governing this crisis is the very crucial topic for the EU

members to debate and find out an appropriate approach.

Slovenia recognizes the importance to tackle the problem rapidly and comprehensively. On

September 2015, Slovenia voted for a plan aimed at relocating 120,000 refugees EU-wide.

For its part, Slovenia has attempted to solve the issue by erecting a fence at its border with

Croatia, using army to help police officers on resettling the asylum seekers, imposing limits

on refugee numbers in which no more than 580 refugees and migrants per day are allowed to

enter Slovenia and eventually closing its border on March 2016.

Slovenia advocates an approach in which uniform policies must be implemented by all

members of the EU. Slovenia stresses that Balkan states, including Austria, Bulgaria, Croatia,

Romania, Hungary, Greece and Macedonia, need to convene together to reach an agreement

which can create favorable conditions for all parties to mutually consult about general

solutions to deal with the influx of refugees reaching Europe via Balkan route. Slovenia

believes that any unilateral moves taken by any member states could raise internal tensions

for the EU. Therefore, Slovenia calls on all parties to cooperate and collaborate to address the

issue as soon as possible. In addition, Slovenia welcomes the United Nations Refugee

Agency (UNHCR) to take actions to help the EU on relocating migrants across Europe and

provide humanitarian assistance for them. Simultaneously, Slovenia reaffirms that a

significant increase in the budget for Frontex's activities and its staff members need to be

approved by the EU Parliament.

Slovenia expresses its confidence that, with solid and harmonious cooperation among its

member states, the EU could overcome the refugee crisis comprehensively over a short

period. By making relentless efforts, we can bring a brighter and prosperous future for our

union.

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ năm 2015, các nước thành viên EU đã phải vật lộn để đối phó với một số lượng đông đảo những người tị nạn và người di cư đến từ các khu vực dễ bay hơi như Bắc Phi, Nam Á, Trung Đông, đổ vào châu Âu. Người xin tị nạn nhập lục địa cả bằng đường biển và đất đai. Có tổng số khoảng 464.000 người nhập cư vào châu Âu bằng đường biển trong chín tháng đầu năm 2005, theo ước tính của Tổ chức Di cư Quốc tế (IOM). Trong số tất cả 28 thành viên, có các thành viên chính được ảnh hưởng nghiêm trọng bao gồm Áo, Hungary, Đức, Cộng hòa Séc, Thụy Điển, Ý và Pháp. Cho đến nay, cuộc khủng hoảng đã thúc đẩy EU vào chia rẽ sâu xa và gây ra các vấn đề có vấn đề như buôn lậu thương mại, suy thoái kinh tế và các vấn đề đạo đức khác mà có thể dẫn đến một viễn cảnh sụp đổ cho toàn khối. Do đó, chi phối cuộc khủng hoảng này là chủ đề rất quan trọng đối với EU thành viên để thảo luận và tìm ra một phương pháp thích hợp. Slovenia nhận tầm quan trọng để giải quyết vấn đề nhanh chóng và toàn diện. Vào tháng 9 năm 2015, Slovenia bình chọn cho một kế hoạch nhằm chuyển nơi 120.000 người tị nạn trên toàn EU. Về phần mình, Slovenia đã cố gắng để giải quyết vấn đề bằng cách dựng lên một hàng rào ở biên giới với Croatia, sử dụng quân đội để giúp cán bộ công an về tái định cư những người tìm kiếm tị nạn , giới hạn áp đặt trên con số người tị nạn, trong đó có hơn 580 người tị nạn và người di cư mỗi ngày được phép nhập Slovenia và cuối cùng đóng cửa biên giới của mình vào ngày năm 2016. Slovenia ủng hộ một cách tiếp cận trong đó chính sách đồng bộ phải được thực hiện bởi tất cả các thành viên của EU. Slovenia nhấn mạnh rằng các quốc gia vùng Balkan, bao gồm Áo, Bulgaria, Croatia, Romania, Hungary, Hy Lạp và Macedonia, cần phải triệu tập với nhau để đạt được một thỏa thuận mà có thể tạo điều kiện thuận lợi cho tất cả các bên để cùng tham khảo ý kiến về chung các giải pháp để đối phó với dòng người tị nạn về tới châu Âu qua đường Balkan. Slovenia tin rằng bất kỳ động thái đơn phương thực hiện bởi bất kỳ quốc gia thành viên có thể tăng căng thẳng nội bộ đối với EU. Do đó, Slovenia kêu gọi tất cả các bên tham gia hợp tác và hợp tác để giải quyết các vấn đề càng sớm càng tốt. Ngoài ra, Slovenia đón chào các người tị nạn Liên Hiệp Quốc Agency (UNHCR) để có những hành động để giúp EU về chuyển nơi người di cư trên khắp châu Âu và cung cấp trợ giúp nhân đạo cho họ. Đồng thời, Slovenia tái khẳng định rằng một sự gia tăng đáng kể trong ngân sách cho các hoạt động Frontex và nhân viên của nó cần phải được sự chấp thuận của Quốc hội EU. Slovenia thể hiện sự tự tin của mình rằng, với sự hợp tác vững chắc và hài hòa giữa nó quốc gia thành viên, EU có thể vượt qua cuộc khủng hoảng người tị nạn toàn diện trên một đoạn ngắn thời gian. Bằng cách làm cho những nỗ lực không ngừng, chúng tôi có thể mang lại một tương lai tươi sáng hơn và thịnh vượng cho chúng tôi công đoàn.