In the late 1980s, economic reforms

In the late 1980s, economic reforms led to price liberalization and the rise of the private sector undermined the state monopoly on housing, education and transportation, making migration to cities a viable option for many agricultural laborers. In addition, de-collectivization of agricultural land has significantly increased agricultural productivity and released rural laborers from farming work. In the meantime, the Ho Khau system also evolved to allow temporary residents to hold So Tam Tru (temporary residency registration), enabling them to reside and work in urban areas legally.

Kết quả (Việt) 1:

Trong cuối thập niên 1980, cải cách kinh tế đã dẫn đến tự do hoá giá và sự nổi lên của khu vực tư nhân làm suy yếu sự độc quyền nhà nước về nhà ở, giáo dục và giao thông vận tải, làm cho di chuyển đến các thành phố lựa chọn cho nhiều người lao động nông nghiệp. Ngoài ra de-tập thể hoá của đất nông nghiệp có đáng kể làm tăng năng suất nông nghiệp và phát hành các lao động nông thôn từ nuôi công việc. Trong khi chờ đợi, Hệ thống hồ Khau cũng đã tiến hóa để cho phép các cư dân tạm thời để giữ vì vậy tâm Tru (đăng ký cư trú tạm thời), cho phép họ để cư trú và làm việc trong khu vực đô thị hợp pháp.

Kết quả (Việt) 2:

Trong cuối những năm 1980, cải cách kinh tế dẫn đến tự do hóa giá cả và sự nổi lên của khu vực tư nhân làm suy yếu độc quyền nhà nước về nhà ở, giáo dục và giao thông vận tải, làm cho di cư đến các thành phố là một lựa chọn khả thi cho nhiều lao động nông nghiệp. Ngoài ra, de-tập thể đất nông nghiệp đã tăng đáng kể năng suất nông nghiệp và phát hành lao động nông thôn từ việc canh tác. Trong khi đó, hệ thống Hồ Khẩu cũng tiến hóa để cho phép người dân tạm thời để giữ Vì vậy, Tam Trứ (đăng ký tạm trú), cho phép họ cư trú và làm việc tại khu vực đô thị một cách hợp pháp.