Kobe is a major commercial port cit

Kobe is a major commercial port city
in
Japan, the capital of Hyogo Prefecture, southwestern Honshu Island, on Osaka Bay, near the city of Osaka. Local
agricultural
production includes rice and other grains, fruits and vegetables, and tea. Shipbuilding and production of rubber goods are
of
primary importance to the city. Chemicals, machinery, railway cars, electrical equipment, textiles, refined sugar, flour, and sake are also
produced
here. Behind the narrow coastal site of the city are the Rokko Mountains, on
which
there are hot springs and suburban residences and hotels. The city did not become important
until
the 1860s, when japan was opened to foreign trade.
On January 17, 1995, a strong earthquake
struck
below Awaji Island across the bay from Kobe. It was the most deadly earthquake to hit Japan since 1923. The quake
caused
buildings and bridges to collapse and fires
broke
out throughout the city. In all, about 5,000 people died and more than 21,000 people were injured.
More
than 30,000 buildings were damaged by the quake and resulting fires, and hundreds of thousands were left homeless.

Kết quả (Việt) 1:

Kobe là một thành phố cảng thương mại chính ở Nhật bản, thủ phủ tỉnh Hyogo, phía Tây Nam đảo Honshū, trên Vịnh Osaka, gần thành phố Osaka. Địa phương nông nghiệp sản xuất bao gồm gạo và các loại ngũ cốc, trái cây và rau, và trà. Đóng tàu và sản xuất hàng hóa cao su của tầm quan trọng chính thành phố. Hóa chất, Máy móc, toa xe lửa, thiết bị điện, dệt may, đường tinh luyện, bột, và vì lợi ích cũng sản xuất Ở đây. Đằng sau trang web ven biển hẹp của thành phố là núi Rokko, ngày màcó những hot springs và vùng ngoại ô cư trú và khách sạn. Thành phố đã không trở thành quan trọng cho đến khi thập niên 1860, khi Nhật bản đã được mở cửa cho ngoại thương.Ngày 17 tháng 1 năm 1995, một trận động đất mạnh tấn công bên dưới đảo Awaji qua Vịnh từ Kobe. Nó là trận động đất chết người nhất để đánh Nhật bản từ năm 1923. Trận động đất gây ra tòa nhà và cây cầu bị sụp đổ và đám cháy đã phá vỡ ra khắp thành phố. Trong tất cả, khoảng 5.000 người thiệt mạng và hơn 21.000 người bị thương. Hơn hơn 30.000 tòa nhà bị hư hại bởi trận động đất và cháy kết quả, và hàng trăm nghìn đã khiến mất nhà cửa.

Kết quả (Việt) 2:

Kobe là một thành phố lớn thương mại cảng
ở
Nhật Bản, thủ phủ của tỉnh Hyogo, miền tây nam đảo Honshu, trên Vịnh Osaka, gần thành phố Osaka. Địa phương
nông nghiệp
sản xuất bao gồm gạo và các loại ngũ cốc, trái cây và rau quả, và trà. Đóng tàu và sản xuất hàng hóa cao su là
của
tầm quan trọng chính cho thành phố. Hóa chất, máy móc, toa xe lửa, thiết bị điện, dệt may, đường tinh luyện, bột mì, và rượu sake cũng được
sản xuất
ở đây. Đằng sau những trang web ven biển hẹp của thành phố là dãy núi Rokko, trên
đó
có suối nước nóng và nhà ở vùng ngoại ô, khách sạn. Thành phố này đã không trở thành quan trọng
cho đến
những năm 1860, khi Nhật Bản mở cửa cho thương mại nước ngoài.
Ngày 17 tháng 1 1995, một trận động đất mạnh
xảy ra
bên dưới đảo Awaji trên vịnh từ Kobe. Đây là trận động đất chết người nhiều nhất để tấn công Nhật Bản kể từ năm 1923. Trận động đất
gây ra
các tòa nhà và cây cầu sụp đổ và cháy
nổ
ra khắp thành phố. Trong tất cả, khoảng 5.000 người chết và hơn 21.000 người bị thương.
Nhiều
hơn 30.000 tòa nhà bị hư hại bởi trận động đất và cháy dẫn, và hàng trăm nghìn người bị mất nhà cửa.