in terms of trade reform, although

in terms of trade reform, although vietnam has committed to take part in AFTA, there is no specific schedule to reduce the annual tax rate to meet the final commitment in 2006. meanwhile non- tariff barr
iers, instead of being removed, have been reiforced as short term solution to domestic production. beside, the reform and equalization of state- owned enterprises are operated very slowly

Kết quả (Việt) 1:

trong điều khoản của cải cách thương mại, mặc dù Việt Nam đã cam kết tham gia AFTA, có là không có lịch trình cụ thể để giảm tỷ lệ thuế hàng năm để đáp ứng cam kết cuối cùng vào năm 2006. trong khi đó-thuế barriers, thay vì bị xóa, đã là reiforced như là giải pháp ngắn hạn để sản xuất trong nước. bên cạnh, cải cách và sự ngang nhau của nhà nước - sở hữu các doanh nghiệp đang hoạt động rất chậm

Kết quả (Việt) 2:

về cải cách thương mại, mặc dù Việt Nam đã cam kết tham gia AFTA, không có lịch trình cụ thể nhằm giảm tỷ lệ thuế hàng năm để đáp ứng các cam kết cuối cùng vào năm 2006. Trong khi đó phi thuế quan Barr
iers, thay vì bị loại bỏ, đã được reiforced giải pháp hạn ngắn để sản xuất trong nước. bên cạnh đó, cải cách và cổ phần hóa các doanh nghiệp nhà nước đang hoạt động rất chậm