Chào bạn thân mến!Thành thật xin lỗ

Chào bạn thân mến!
Thành thật xin lỗi anh vì tôi rất ít khi xem Email nên không biết là bạn đã gửi thư cho tôi, cảm ơn bạn đã dành sự quan tâm cho tôi. Một bức thư khá chi tiết và cảm động.
Trước tiên cho phép tôi được chia buồn cùng với những mất mát đau đớn mà bạn đã phải trải qua.
Bạn thân mến! Tôi xin tự giới thiệu về bản thân mình một chút, tôi tên là Trịnh Huệ Phương, sinh năm 1978, là giáo viên dạy môn Văn học cho học sinh THCS tại thành phố Thanh Hóa - Việt Nam. Tôi đã có 2 con. Một con trai sinh năm 2004 và một con gái sinh năm 2007. Cuộc sống của tôi còn khá vất vả, phải dạy học rất nhiều để kiếm sống và nuôi các con. Tôi là một phụ nữ tự tin, mạnh mẽ và giàu nghị lực tôi luôn nghĩ rằng không có có gì là không thể vượt qua. Tôi sống lãng mạn, thích nghe nhạc và rất thích được đi du lịch nhưng vì điều kiện khó khăn nên tôi chưa bao giờ được đến những nơi mình muốn. Hi vọng vào một ngày tốt đẹp tôi sẽ được sống và làm những gì mình thích. Rất tiếc tôi không biết Tiếng Anh và vì thế không thể nói chuyện bằng Tiếng Anh với bạn. Mong rằng chúng ta có thể trở thành những người bạn tốt, một ngày nào đó mời bạn đến Việt nam chơi, ở quê tôi cuộc sống rất thanh bình, con trai tôi có thể giúp tôi nói chuyện hay dịch Tiếng Anh.
Lâu lắm rồi tôi không viết thư cho ai cả, từ một đất nước nhỏ bé xa xôi tôi hi vọng có thể đem đến niềm vui và hạnh phúc cho bạn.
Chúc bạn những ngày cuối tuần vui vẻ
Thân mến: Phuong

Kết quả (Việt) 1:

Chào bạn thân mến!Thành thật xin lỗi anh vì tôi rất ít khi xem Email nên không biết là bạn đã gửi thư cho tôi, cảm ơn bạn đã dành sự quan tâm cho tôi. Một bức thư khá chi tiết và cảm động. Trước tiên cho phép tôi được chia buồn cùng với những mất mát đau đớn mà bạn đã phải trải qua.Bạn thân mến! Tôi xin tự giới thiệu về bản thân mình một chút, tôi tên là Trịnh Huệ Phương, sinh năm 1978, là giáo viên dạy môn Văn học cho học sinh THCS tại thành phố Thanh Hóa - Việt Nam. Tôi đã có 2 con. Một con trai sinh năm 2004 và một con gái sinh năm 2007. Cuộc sống của tôi còn khá vất vả, phải dạy học rất nhiều tiếng kiếm sống và nuôi các con. Tôi là một phụ nữ tự tin, mạnh mẽ và giàu nghị lực tôi luôn nghĩ rằng không có có gì là không Bulgaria vượt qua. Tôi sống lãng mạn, thích nghe nhạc và rất thích được đi du lịch nhưng vì ban kiện khó khăn nên tôi chưa bao giờ được đến những nơi mình muốn. Hi vọng vào một ngày tốt đẹp tôi sẽ được sống và làm những gì mình thích. Rất tiếc tôi không biết Tiếng Anh và vì thế không Bulgaria đảm chuyện bằng Tiếng Anh với bạn. Mong rằng chúng ta có Bulgaria trở thành những người bạn tốt, một ngày nào đó mời bạn đến Việt nam chơi, ở quê tôi cuộc sống rất thanh bình, con trai tôi có Bulgaria giúp tôi đảm chuyện hay dịch Tiếng Anh. Lâu lắm rồi tôi không Matrix thư cho ai đoàn, từ một đất nước nhỏ bé xa xôi tôi hi vọng có Bulgaria đem đến niềm vui và hạnh phúc cho bạn.Chúc bạn những ngày cuối tuần vui vẻThân mến: phương

Kết quả (Việt) 2:

Chào bạn thân mến!
Thành thật xin lỗi anh since Tôi much less on xem Email and will not know that you have gửi thư cho tôi, cảm ơn bạn have dành sự quan tâm cho TOI. Một bức thư khá chi tiết and cảm động.
Trước tiên cho phép Tôi been chia buồn cùng for those mất mát đau đôn you have not trải qua.
Bạn thân mến! Tôi xin tự giới thiệu về bản thân mình one chút, Tôi tên là Trịnh Huệ Phương, sinh năm 1978, giáo viên dạy is môn Văn học cho học sinh THCS tại thành phố Thanh Hóa - Việt Nam. Tôi already have 2 con. Một con trai sinh năm 2004 and a con gái sinh năm 2007. Cuộc sống của tôi Diễn đàn còn khá vất vả, non dạy học many for kiếm sống nuôi and the con. Tôi là phụ nữ one tự tin, mạnh mẽ giàu nghị lực and Tôi luôn think that does not have có gì is not beyond qua. Tôi sống lãng mạn, thích nghe nhạc and much thích đi du lịch be but since điều kiện khó khăn be Tôi chưa bao giờ been to those nơi mình want. Hi vọng into a ngày tốt đẹp Toi se be sống and those làm gì mình thích. Rất tiếc Tôi not know Tiếng Anh and since thế không thể nói chuyện bằng Tiếng Anh for you. Mong that we can be become the following người bạn tốt, a date which nào mời bạn to Việt nam chơi, out quê tôi cuộc sống thanh bình much, con trai Tôi may be Giúp tôi nói chuyện hay dịch Tiếng Anh.
Lâu lắm rồi Tôi viết thư can cho ai cả, from a đất nước nhỏ bé xa xôi Tôi hi vọng has not count to niềm vui hạnh phúc and for you.
Chúc bạn those ngày cuối tuần vui vẻ
Thân mến: Phương