A sensor plate is placed on the sea

A sensor plate is placed on the seat plate at the lowest point beneath the shutter. When the shutter descends due to the operation of the smoke detector or heat sensor or the operation of the manual close unit, when the sensor beam contacts a human being, it instantly halts the close operation. When contact is ended, the shutter begins to descend again and closes completely.

Kết quả (Việt) 1:

Một mảng cảm biến được đặt trên các tấm phủ tại điểm thấp nhất bên dưới màn trập. Khi chụp xuống do hoạt động của các máy dò khói hoặc cảm biến nhiệt độ hoặc hoạt động của các đơn vị đóng bằng tay, khi cảm biến chùm liên hệ với một con người, nó ngay lập tức halts các hoạt động gần gũi. Khi liên lạc chấm dứt, màn trập bắt đầu đi xuống một lần nữa và đóng cửa hoàn toàn.

Kết quả (Việt) 2:

Một tấm cảm ứng được đặt trên tấm ghế tại điểm thấp nhất bên dưới màn trập. Khi màn trập xuống do hoạt động của máy phát hiện khói hoặc cảm biến nhiệt hoặc các hoạt động của đơn vị gần dẫn sử dụng, khi cảm biến tia liên lạc một con người, nó ngay lập tức ngừng hoạt động gần gũi. Khi liên lạc là kết thúc, màn trập bắt đầu hạ xuống một lần nữa và đóng cửa hoàn toàn.