It might sound clever to say "You'r

It might sound clever to say "You're barking up the wrong tree," but if you use it in the wrong situation, or if the other person simply doesn't understand you, you'll only look silly when you try to explain what you meant to say, or what it actually means.

Kết quả (Việt) 1:

Nó có thể âm thanh thông minh để nói "Bạn đang sủa lên cây sai", nhưng nếu bạn sử dụng nó trong tình huống sai, hoặc nếu người khác chỉ đơn giản là không hiểu bạn, bạn chỉ sẽ nhìn silly khi bạn cố gắng để giải thích những gì bạn có nghĩa là để nói, hoặc những gì nó thực sự có nghĩa là.

Kết quả (Việt) 2:

Nó có thể âm thanh thông minh để nói "Bạn đang sủa lên cây sai", nhưng nếu bạn sử dụng nó trong tình hình sai, hoặc nếu người khác chỉ đơn giản là không hiểu bạn, bạn sẽ chỉ nhìn ngớ ngẩn khi bạn cố gắng để giải thích những gì bạn muốn nói, hoặc những gì nó thực sự có nghĩa.