Though it was a method of encourage

Though it was a method of encouragement even I wasn’t sure about, I declared further!
“I’ll declare this to Koneko-chan too. Even if you run out of control with your nekomata power, I’ll stop you. I want to use this Sekiryuutei power not only for myself, but for my friends too. And even if that scary onee-san comes again, I’ll definitely save you. Since I’ll blow away that nee-chan with a punch, you don’t need to be scared.”
That was my best encouragement. Because I’m unfortunately an idiot, I couldn’t give any smarter words than this. That’s why, if it comes to it, I’ll risk my life and save this girl.
“…You really are a gentle Sekiryuutei.”
She seemed to murmur something, but I didn’t hear it. I think I heard “gentle”, but…
By the way, your cheeks were a deep red, Koneko-chan. Why? Was I making an ero-face again?

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù nó là một phương pháp khuyến khích thậm chí tôi đã không chắc chắn về, tôi tuyên bố tiếp tục!"Tôi sẽ tuyên bố này để Koneko-chan quá. Ngay cả khi bạn chạy ra khỏi điều khiển với quyền lực nekomata của bạn, tôi sẽ dừng lại bạn. Tôi muốn sử dụng Sekiryuutei điện không chỉ cho bản thân mình, nhưng đối với bạn bè của tôi quá. Và ngay cả khi đó đáng sợ onee-san nói một lần nữa, tôi chắc chắn sẽ tiết kiệm bạn. Kể từ khi tôi sẽ thổi đi rằng nee-chan với một cú đấm, bạn không cần phải sợ hãi."Đó là khuyến khích tốt nhất của tôi. Bởi vì tôi không may là một idiot, tôi không thể cung cấp cho bất kỳ từ thông minh hơn so với này. Đó là lý do tại sao, nếu nói đến nó, tôi sẽ có nguy cơ cuộc sống của tôi và giải cứu cô gái này.“… Bạn thực sự là một Sekiryuutei nhẹ nhàng."Cô ấy dường như murmur một cái gì đó, nhưng tôi đã không nghe thấy nó. Tôi nghĩ rằng tôi nghe "nhẹ nhàng", nhưng...By the way, má của bạn đã là một màu đỏ sâu, Koneko-chan. Tại sao? Tôi đã làm cho một khuôn mặt ero một lần nữa?

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù nó là một phương pháp khuyến khích thậm chí tôi đã không chắc chắn về, tôi tuyên bố tiếp tục!
"Tôi sẽ tuyên bố này để Koneko-chan quá. Ngay cả khi bạn chạy ra khỏi tầm kiểm soát với điện Nekomata của bạn, tôi sẽ ngăn chặn bạn. Tôi muốn sử dụng điện Sekiryuutei này không chỉ cho bản thân mình, nhưng đối với những người bạn của mình quá. Và thậm chí nếu đó đáng sợ onee-san đến một lần nữa, tôi chắc chắn sẽ giúp bạn tiết kiệm. Vì tôi sẽ thổi đi mà nee-chan với một cú đấm, bạn không cần phải sợ hãi. "
Đó là sự khích lệ tốt nhất của tôi. Bởi vì tôi là một thằng ngốc không may, tôi không thể đưa ra bất cứ lời thông minh hơn này. Đó là lý do tại sao, nếu nói đến nó, tôi sẽ mạo hiểm cuộc sống của tôi và lưu cô gái này.
"... Bạn thực sự là một Sekiryuutei nhẹ nhàng."
Cô dường như thì thầm điều gì đó, nhưng tôi không nghe thấy. Tôi nghĩ rằng tôi nghe "nhẹ nhàng", nhưng ...
Bằng cách này, đôi má của bạn là một màu đỏ đậm, Koneko-chan. Tại Sao? Có phải tôi đã làm một ero-mặt một lần nữa?