eBay sent this message to (ERIN MAR

eBay sent this message to (ERIN MARTIN).
Your registered name is included to show this message originated from eBay.
Learn more.
REMINDER: PAYMENT NEEDED


PAYMENT IS DUE NOW
Please pay your eBay Seller fees

Dear tharn1933:

Your eBay Seller Fees of $ 53.25 on your tharn1933 account are now due. You must pay eBay to avoid having your account restricted.

We attempted to recover these fees through your payment method on file, however it was not successful. There are several reasons why this could happen:

If you recently added an automatic payment method, it will become effective with your next billing cycle, which means you will need to set up a one-time payment for this billing cycle to avoid going past due.
Your automatic payment method has expired, or was declined.

It's quick and easy to resolve this today.

Sign into eBay, then:
Make a one-time payment to bring your account up-to-date.
Add or update your automatic payment method to have your future payments automatically deducted each month starting with your next billing cycle.

Or, if you prefer, you can log on to eBay directly, go to "My eBay" tab, sign in, and then click on the "Account" tab. From there, you can view your account summary and invoice, make a payment and update your automatic payment.

If you have already paid your eBay fees, please disregard this message.

Thank you,
eBay

Note: This balance is a result of Seller Fees that are due, which include insertion and/or final value fees on items recently listed or sold.

Frequently asked questions:

What happens if I don't pay my fees?
Your buying and selling privileges will be limited and/or restricted, as well as your ability to communicate with other members through eBay messages. We will continue to assess a 1.5% late charge to your past due balance. Your account may be sent to a collection agency for the balance owed.

I have added an automatic payment method (PayPal, bank account, credit card), but eBay has not taken out the money.
You may have added it after your monthly billing was already in process for this month. Please make a one-time payment by following the steps listed above. The automatic payment method will be used to pay your next (and future) invoices.

I do not want to pay or do not understand why I should pay.
Fees are charged for eBay listings and services. When you list an item on eBay, you may be charged an insertion fee (just as you would pay to advertise an item for sale in a newspaper). If the item sells, you are also charged a final value fee. The total cost of selling an item is the insertion fee plus the final value fee.

I have additional questions and require further support.
Please use our Help system by clicking on the Help link at the top of most eBay pages. You may also click on the Contact Us link to send an email to Customer Support.

Kết quả (Việt) 1:

eBay gửi thư này đến (ERIN MARTIN).Tên đăng ký của bạn được bao gồm để hiển thị thông báo này có nguồn gốc từ eBay.Tìm hiểu thêm. NHẮC NHỞ: THANH TOÁN CẦN THIẾT KHÁCH PHẢI THANH TOÁN BÂY GIỜXin vui lòng thanh toán của eBay bán phíTharn1933 thân mến:EBay bán phí của $ 53.25 trên tài khoản tharn1933 của bạn bây giờ là do. Bạn phải trả eBay để tránh việc tài khoản của bạn bị hạn chế.Chúng tôi đã cố gắng để phục hồi các khoản phí này thông qua các phương thức thanh toán của bạn vào tập tin, Tuy nhiên nó đã không thành công. Có rất nhiều lý do tại sao điều này có thể xảy ra: Nếu bạn mới thêm một phương pháp thanh toán tự động, nó sẽ trở thành có hiệu quả với tiếp theo chu kỳ thanh toán của bạn, có nghĩa là bạn sẽ cần phải thiết lập một thời gian thanh toán cho chu kỳ thanh toán này để tránh đi qua do. Phương thức thanh toán tự động của bạn đã hết hạn hoặc bị từ chối.Đó là nhanh chóng và dễ dàng để giải quyết điều này ngày hôm nay. Đăng nhập vào eBay, sau đó: Thanh toán một thời gian để mang lại cho tài khoản của bạn up-to-date. Thêm hoặc cập nhật các phương pháp thanh toán tự động của bạn phải thanh toán trong tương lai của bạn sẽ tự động khấu trừ mỗi tháng bắt đầu với chu kỳ thanh toán tiếp theo của bạn.Hoặc, nếu bạn thích, bạn có thể đăng nhập trực tiếp vào eBay, đi đến tab "Của tôi eBay", đăng nhập và sau đó nhấp vào tab "Tài khoản". Từ đó, bạn có thể xem tóm tắt tài khoản của bạn và hoá đơn, thanh toán và Cập Nhật của bạn thanh toán tự động.Nếu bạn đã trả tiền lệ phí eBay của bạn, xin vui lòng bỏ qua thông báo này.Cảm ơn bạneBayLưu ý: Sự cân bằng này là kết quả của chi phí của người bán là do, trong đó bao gồm chèn và/hoặc giá trị cuối cùng chi phí vào các mặt hàng mới được liệt kê hoặc được bán.Câu hỏi thường gặp:Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi không phải trả lệ phí của tôi?Của bạn mua và bán quyền sẽ được hạn chế và/hoặc giới hạn, cũng như khả năng của bạn để liên lạc với các thành viên khác thông qua eBay tin nhắn. Chúng tôi sẽ tiếp tục để đánh giá một khoản phí cuối 1,5% đến quá khứ của bạn do sự cân bằng. Tài khoản của bạn có thể được gửi đến một cơ quan bộ sưu tập cho số dư nợ.Tôi đã thêm một phương pháp thanh toán tự động (PayPal, tài khoản ngân hàng, thẻ tín dụng), nhưng eBay không lấy tiền.Bạn có thể thêm nó sau khi thanh toán hàng tháng của bạn đã trong quá trình cho tháng này. Xin vui lòng thực hiện một khoản thanh toán một lần bằng cách làm theo các bước được liệt kê ở trên. Phương thức thanh toán tự động sẽ được sử dụng để trả tiền của bạn hóa đơn tiếp theo (và trong tương lai).Tôi không muốn trả hay không hiểu lý do tại sao tôi phải trả tiền.Chi phí phải trả cho các dịch vụ và các bảng liệt kê eBay. Khi bạn liệt kê một mục trên eBay, bạn có thể phải trả một khoản phí chèn (giống như bạn sẽ phải trả để quảng cáo một mục để bán trong một tờ báo). Nếu mặt hàng đó bán, bạn cũng phải trả một khoản phí cuối cùng giá trị. Tổng số tiền bán một mục là chèn phí cộng với các khoản phí cuối cùng giá trị.Tôi có thắc mắc gì thêm và cần thêm hỗ trợ.Xin vui lòng sử dụng hệ thống trợ giúp của chúng tôi bằng cách nhấp vào liên kết giúp đỡ đầu của hầu hết các trang eBay. Bạn cũng có thể nhấp vào liên kết liên hệ để gửi email cho hỗ trợ khách hàng.

Kết quả (Việt) 2:

eBay gửi thông điệp này đến (ERIN MARTIN).
tên đăng ký của bạn được bao gồm để hiển thị thông báo này có nguồn gốc từ eBay.
Tìm hiểu thêm.
REMINDER: THANH TOÁN CẦN


THANH TOÁN LÀ DO DOANH NGHIỆP
Hãy chú eBay phí bán

thân mến tharn1933:

Người bán eBay của bạn Phí $ 53,25 trên tài khoản tharn1933 của bạn bây giờ là do. Quý vị phải trả eBay để tránh việc tài khoản của bạn bị hạn chế.

Chúng tôi đã cố gắng để phục hồi các khoản phí này thông qua các phương thức thanh toán trên tập tin, tuy nhiên nó đã không thành công. Có nhiều lý do tại sao điều này có thể xảy ra:

Nếu bạn vừa thêm vào một phương thức thanh toán tự động, nó sẽ trở nên hiệu quả với chu kỳ thanh toán tiếp theo của bạn, có nghĩa là bạn sẽ cần phải thiết lập một khoản thanh toán một lần cho chu kỳ thanh toán này để tránh đi quá hạn .
. phương thức thanh toán tự động của bạn đã hết hạn, hoặc đã bị từ chối

Thật nhanh chóng và dễ dàng để giải quyết điều này hôm nay.

Đăng nhập vào eBay, sau đó:
. Thực hiện thanh toán một lần để mang lại tài khoản của bạn để cập nhật-
Thêm hoặc cập nhật phương thức thanh toán tự động có thanh toán trong tương lai của bạn sẽ tự động khấu trừ mỗi tháng bắt đầu với chu kỳ thanh toán tiếp theo của bạn.

Hoặc, nếu bạn thích, bạn có thể đăng nhập vào eBay trực tiếp, vào "My eBay" tab, đăng nhập, và sau đó nhấn vào tab "Tài khoản" . . Từ đó, bạn có thể xem tóm tắt tài khoản của bạn và hóa đơn, thanh toán và cập nhật thanh toán tự động của bạn

Nếu bạn đã nộp lệ phí eBay của bạn, xin vui lòng bỏ qua thông báo này.

Cảm ơn bạn,
eBay

Lưu ý: Sự cân bằng này là kết quả của phí là Người bán . đang do, trong đó bao gồm chèn và / hoặc phí giá trị cuối cùng vào các mặt hàng gần đây được liệt kê hoặc bán

thường hỏi câu hỏi:

Điều gì xảy ra nếu tôi không trả tiền phí của mình?
mua của bạn và đặc quyền bán sẽ bị hạn chế và / hoặc bị hạn chế, cũng như khả năng giao tiếp với các thành viên khác qua tin nhắn eBay. Chúng tôi sẽ tiếp tục đánh giá một khoản phí cuối 1.5% đến số dư quá hạn. Tài khoản của bạn có thể được gửi cho cơ quan thu đối với số dư nợ.

Tôi đã thêm một phương thức thanh toán tự động (PayPal, tài khoản ngân hàng, thẻ tín dụng), nhưng eBay đã không đưa ra tiền.
Bạn có thể thêm nó sau khi thanh toán hàng tháng của bạn là đã có trong quá trình cho tháng này. Vui lòng thanh toán một lần bằng cách làm theo các bước được liệt kê ở trên. Các phương thức thanh toán tự động sẽ được sử dụng để thanh toán các hóa đơn tiếp theo (và tương lai) của mình.

Tôi không muốn trả tiền hay không hiểu tại sao tôi phải trả tiền.
Lệ phí được tính cho các danh sách và dịch vụ của eBay. Khi bạn liệt kê một món hàng trên eBay, bạn có thể phải trả một khoản phí chèn (giống như bạn sẽ trả tiền để quảng cáo một mục để bán trong một tờ báo). Nếu mặt hàng được bán, bạn cũng phải trả một khoản phí giá trị cuối cùng. Tổng chi phí bán một mặt hàng là lệ phí chèn cộng với phí giá trị cuối cùng.

Tôi có thêm câu hỏi và yêu cầu hỗ trợ thêm.
Hãy sử dụng hệ thống trợ giúp của chúng tôi bằng cách nhấp vào liên kết Trợ giúp ở phía trên cùng của hầu hết các trang eBay. Bạn cũng có thể bấm vào liên kết Liên hệ với chúng tôi để gửi một email để hỗ trợ khách hàng.