13.2 Upon dispatch of Goods from th

13.2 Upon dispatch of Goods from the port of loading but no later than two (02) days after the Surrendered Bill
Of Lading date, Seller shall at its own cost promptly send to Buyer’s Representative at contact details as
indicated in Sub-clause 13.1 above by first-class express courier a full set of shipping documents as described
below.
- One (01) copy of Clean “shipped on board” Surrendered Bill of Lading marked Freight Prepaid
- One (01) original of Commercial Invoice representing the amount of 100% of shipment value
- One (01) original of Packing List

Kết quả (Việt) 1:

13.2 khi gửi hàng hóa từ các cảng của tải nhưng không muộn hơn hai (02) ngày sau khi các hóa đơn hàngOf Lading ngày, người bán sẽ chi phí riêng của mình nhanh chóng gửi cho đại diện của người mua tại các chi tiết liên lạc nhưchỉ ra trong tiểu khoản 13.1 ở trên bằng chuyển phát nhanh nhận lớp học đầu tiên đầy đủ thiết lập vận chuyển tài liệu như được diễn tảdưới đây.-Một (01) bản sao của sạch "vận chuyển trên tàu" đầu hàng hóa đơn vận đơn được đánh dấu Freight Prepaid-Một (01) bản gốc của hóa đơn thương mại, đại diện cho số tiền 100% giá trị lô hàng-Một (01) bản gốc của bao bì danh sách

Kết quả (Việt) 2:

13,2 Sau khi công văn của hàng hóa từ cảng xếp hàng nhưng không quá hai (02) ngày kể từ khi Bill Surrendered
Trong ngày Lading, Người bán có trách nhiệm chi phí của mình kịp thời gửi đến đại diện của người mua tại các chi tiết liên lạc như
ghi trong Sub-khoản 13.1 trên bằng lớp học đầu tiên chuyển phát nhanh một bộ đầy đủ các chứng từ vận tải như mô tả
dưới đây.
- một (01) bản sao sạch "được vận chuyển trên tàu" Surrendered Bill of Lading ghi Cước phí trả trước
- một (01) bản gốc của hóa đơn thương mại đại diện cho số lượng 100% giá trị lô hàng
- Một (01) bản gốc của Danh sách đóng gói